Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Ve todo el camino con eso. No retrocedas. Por una vez, sigue todo el camino con lo que importa.”

Original

Go all the way with it. Do not back off. For once, go all the goddamn way with what matters.

Fuente: The Complete Short Stories

Última actualización 19 de marzo de 2020. Historia
Temas
veces , camino , importe
Ernest Hemingway Foto
Ernest Hemingway 96
escritor estadounidense 1899–1961

Citas similares

James Herriot Foto

“Cuando todo el mundo sigue por un camino, yo cojo el otro.”

James Herriot (1916–1995)

All Creatures Great and Small

“El dolor no nos sigue: camina adelante.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

Steve Allen Foto

“No vayas a donde el camino te puede conducir, ve a un lugar donde no haya camino y deja un rastro. ANÓNIMO”

Steve Allen (1921–2000)

Inspiración diaria - Un año de sabiduría diaria de grandes pensadores, empresarios, escritores, humoristas y más: 365 citas de inspiración, motivación y felicidad

Antonio Machado Foto

“Caminante, son tus huellas el camino, y nada más; caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Al andar se hace "Camino, y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante, no hay camino, sino estelas en la mar.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

Variante: Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.

Antonio Machado Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Charles Bukowski Foto
Gabriela Mistral Foto

“Ve a la hormiga, perezoso, considera sus caminos, y aprende sabiduría.”

Gabriela Mistral (1889–1957) poeta, diplomática, feminista y pedagoga chilena, lucila de maria del perpetuo godoy alcayaga

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3191.

Elisa Carrió Foto
Franz Kafka Foto

“Si has iniciado un camino, sigue adelante a despecho de toda circunstancia.”

Franz Kafka (1883–1924) escritor praguense de lengua alemana

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p.652 .

Emil Cioran Foto

Temas relacionados