Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Pocos escritores que han logrado adquirir su reputación pueden haber estado tan a la misericordia de la cruda emoción.”
Original
Few writers who have managed to acquire his reputation can have been so much at the mercy of crude emotion.
Martin Seymour-Smith Guide to Modern World Literature (London: Hodder & Stoughton, [1973] 1975) vol. 1, p. 337.
Criticism
Alan Sillitoe 1
escritor británico 1928–2010Citas similares

“«La alegría es una de las pocas emociones que uno no puede fabricar».”
Sin fuentes

“El amor es una emoción experimentada por muchos y disfrutada por unos pocos.”
Original: «Love is an emotion experienced by the many and enjoyed by the few».
Fuente: The Oxford Dictionary of American Quotations. Miner, Margaret; Rawson, Hugh. ISBN 9780195168235. p. 389. https://books.google.es/books?id=whg05Z4Nwo0C&pg=PA389&dq=Love+is+an+emotion+experienced+by+the+many+and+enjoyed+by+the+few.+George+Jean+Nathan&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwizoLHXr_TgAhWIMBQKHSNABx8Q6AEIKDAA#v=onepage&q=Love%20is%20an%20emotion%20experienced%20by%20the%20many%20and%20enjoyed%20by%20the%20few.%20George%20Jean%20Nathan&f=false
“Las emociones secundarias pueden considerarse prolongaciones mentales de las emociones primarias.”
Sabiduría emocional: Un reencuentro con las fuentes naturales del bienestar y la salud emocional (Biblioteca Walter Riso)

“Hay que analizar las cosas tan crudas como sean, al objeto de encontrar el camino acertado.”
Discurso en la plenaria de la Federación Nacional de Trabajadores Azucareros, La Habana, 9/2/1959. En Susi, S.: ob. cit., p. 7.

“las emociones descontroladas pueden convertir en estúpida a la gente más inteligente.”
LA PRÁCTICA DE LA INTELIGENCIA EMOCIONAL

“Creo que la presión es saludable y muy pocos pueden manejarla.”

“No se es escritor por haber elegido decir ciertas cosas, sino por la forma en que se digan.”
Fuente: [Gala], Antonio. Los verdes campos del Edén: El cementerio de los pájaros. Editorial José Romera Castillo. Editorial Plaza & Janés, 1986. ISBN 9788401905735.