“Tocaste mi vida defectuosa tan suavemente con amor ardiendo hacia arriba en una llama oscura y constante quemándome, quemándome en la curación.”

“No la mearía ni aunque estuviese ardiendo en llamas.”

Bette Davis (1908–1989) actriz estadounidense

“La curación se fundamenta en tres puntos muy sencillos: la verdad, el perdón y el amor hacia uno mismo. Una”

Miguel Ángel Ruiz Macías (1952) emexicanoy filósofo mexicano

La Maestría del Amor

“Miró hacia arriba y vio un millar de estrellas centelleando en el oscuro terciopelo de una noche sin luna. Las conocía todas, sus historias y sus nombres. Las conocía bien y le eran tan familiares como, por ejemplo, sus propias manos.”

Patrick Rothfuss libro El nombre del viento

The Name of the Wind

“La esencia de la enfermedad es tan oscura como la de la vida.”

Novalis (1772–1801) poeta alemán

“Cuando el razonamiento sano y el amor tanto el propio como que se siente hacia los demás se ponga arriba en la vida, el hombre se hará el verdadero creador de su propia existencia.”

Néstor Majnó (1888–1934)

Fuente: El ABC del anarquista revolucionario http://www.zabalaza.net/pdfs/varpams/abc_of_rev_anok_nm.pdf, publicado en Probuzdeniye nº 18 (enero de 1932) y en nºs 19 y 20 (febrero y marzo de 1932). Reproducido en The struggle against the state & other essays, The ABC of the revolutionary anarchist página 86 http://books.google.es/books?id=BMWmja5op3oC&pg=PA86&lpg=PA86&dq=Makno+%22burn+their+laws%22&source=bl&ots=Qd1r_I9919&sig=4bj3OLx6czTPJFxM4yfwORjtSgg&hl=es&ei=_pXkSuGFA5Gv4QacpNCFAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CA4Q6AEwAQ#v=onepage&q=&f=false (versión en inglés).

“«Hacia delante, hacia arriba y hacia el interior»”

Arianna Huffington (1950)

La vida plena: Bienestar, sabiduría, asombro y compasión: los pilares del éxito

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Siento que las personas tenderán hacia el amor universal y la ayuda mutua, como el fuego que tiende hacia arriba y el agua hacia abajo; será inevitable en el mundo.”

Mozi (-470–-391 a.C.) Filósofo político chino y reformador religioso del período de los Reinos combatientes

“Siempre he tenido un gran amor por la moda. Es una constante fuente de inspiración en mi vida.”

Rihanna (1988) cantante, actriz, diseñadora de moda barbadense y actual diseñadora de la marca PUMA

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Se habla mucho de lealtad de abajo hacia arriba. La lealtad de arriba hacia abajo es aún más necesaria y mucho menos frecuente.”

George Patton (1885–1945) general estadounidense, destacado en la Segunda Guerra Mundial

“No me gusta igualar hacia abajo. Me gusta igualar hacia arriba.”

Renny Ottolina (1927–1978) Casado con Bárbara Rey