Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Los hombres no son prisioneros del destino, solo prisioneros de sus propias mentes.”
Original
Men are not prisoners of fate, but only prisoners of their own minds.
1930s, Address to the Governing Board of the Pan American Union (1939)
Contexto: There is no fatality which forces the Old World towards new catastrophe. Men are not prisoners of fate, but only prisoners of their own minds. They have within themselves the power to become free at any moment.
Franklin Delano Roosevelt 44
político estadounidense 1882–1945Citas similares

“Un prisionero es un predicador de libertad.”

“No quiero ser prisionero del tiempo y del espacio…”
Fuente: Rutas de Sombra y de Sol - pag 265, 22 de marzo de 2019, 2006, culturaenecuador.org, es http://www.culturaenecuador.org/images/stories/documentos/libros/rutasdesombraydesol.pdf,

“Soy prisionero con la puerta abierta,
con el mundo abierto.”
Isla Negra: A Notebook

“Las dos veces que se separaron Los Prisioneros 'Jorge' los mató.”

“Clemencia para los vencidos, curad a los heridos, respetad a los prisioneros.”