Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“La distribución de la riqueza es uno de los temas más discutidos y controvertidos de la actualidad. Pero, ¿qué sabemos realmente sobre su evolución a largo plazo? ¿La dinámica de acumulación de capital privado conduce inevitablemente a la concentración de la riqueza en cada vez menos manos, como creía Karl Marx en el siglo XIX? ¿O las fuerzas equilibrantes del crecimiento, la competencia y el progreso tecnológico conducen en etapas posteriores del desarrollo a una reducción de la desigualdad y una mayor armonía entre las clases, como pensaba Simon Kuznets en el siglo XX? ¿Qué sabemos realmente sobre cómo han evolucionado la riqueza y los ingresos desde el siglo XVIII, y qué lecciones podemos extraer de ese conocimiento para el siglo en curso?”

Original

The distribution of wealth is one of today’s most widely discussed and controversial issues. But what do we really know about its evolution over the long term? Do the dynamics of private capital accumulation inevitably lead to the concentration of wealth in ever fewer hands, as Karl Marx believed in the nineteenth century? Or do the balancing forces of growth, competition, and technological progress lead in later stages of development to reduced inequality and greater harmony among the classes, as Simon Kuznets thought in the twentieth century? What do we really know about how wealth and income have evolved since the eighteenth century, and what lessons can we derive from that knowledge for the century now under way?

Fuente: Capital in the Twenty-First Century (2013), p. 1 Introduction: Lead paragraph; Quoted in From the Introduction to Capital in the Twenty-First Century, by Thomas Piketty http://www.hup.harvard.edu/features/capital-in-the-twenty-first-century-introduction.html, at hup.harvard.edu, 2014.

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia

Citas similares

Jorge Luis Borges Foto

“El nacionalismo es el canalla principal de todos los males. Divide a la gente, destruye el lado bueno de la naturaleza humana, conduce a la desigualdad en la distribución de las riquezas.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Fuente: Citado en Santa Cruz Chao, José Manuel. Rasgos sociológicos de investigación urbana. Editorial Altera, 2016 ISBN 978-84-1640-593-0.

Papa Francisco Foto

“Debe exigirse la “distribución de la riqueza”.”

Papa Francisco (1936) papa número 266 de la Iglesia católica
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Thomas Piketty Foto
Eduardo Punset Foto
George Carlin Foto
Margaret Thatcher Foto
Elisa Carrió Foto
Platón Foto

“«No sale de las riquezas la virtud para los hombres, sino de la virtud, las riquezas y todos los otros bienes, tanto los privados como los públicos.”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Sócrates

Arturo Frondizi Foto

“Aumentaremos la producción y posibilitaremos su más equitativa distribución. Un aumento de la riqueza que no aproveche a toda la población, no es un bien socialmente apreciable. Una distribución de riqueza que desaliente el esfuerzo productivo concluye por empobrecer a todos”

Arturo Frondizi (1908–1995) abogado y político argentino. Presidente de la Nación Argentina (1958-1962)

Fragmento del discurso ignagural.
Presidente
Fuente: QUIERO COMPARTIR UN MAIL QUE HE RECIBIDO http://egm-consultores.blogspot.com/2010/06/quiero-compartir-un-mail-que-he.html

Temas relacionados