Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Cada uno de nosotros es un individuo específico, ese y ningún otro, entre miles de millones.”

Original

Each of us is a specific individual, that one and no other, out of billions.

"Introduction"
An Autobiographical Novel (1991)
Contexto: Each of us is a specific individual, that one and no other, out of billions. I think each of us knows his own mystery with a knowing that precedes the origins of all knowledge. None of us ever gives it away. No one can. We envelop it with talk and hide it with deeds.
Yet we always hope that somehow the others will know it is there, that a mystery in the other we cannot know will respond to a mystery in the self we cannot understand. The only full satisfaction life offers us is this sense of communion. We seek it constantly. Sometimes we find it. As we grow older we learn that it is never complete and sometimes it is entirely illusory.

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia
Kenneth Rexroth Foto
Kenneth Rexroth 1
1905–1982

Citas similares

José Ortega Y Gasset Foto
Antonio Machado Foto
Jair Bolsonaro Foto

“No hacen nada. Más de mil millones de dólares al año estamos gastando en ellos.”

Jair Bolsonaro (1955) presidente electo de Brasil

En referencia a los brasileros con ascendencia africana.

Javier Pérez de Cuéllar Foto

“Más de mil millones de personas viven actualmente en pobreza absoluta.”

Javier Pérez de Cuéllar (1920) quinto Secretario General de las Naciones Unidas y político peruano
Nikolaj Vasiljevič Gogol Foto
Arthur Conan Doyle Foto
Hannes Alfvén Foto

“«Un individuo al que votan 5 millones vale menos que un programa que ven 15».”

Gustavo Bueno (1924–2016) filosófo español (1924-2016)

Fuente: Fernández, Georgina. Gustavo Bueno: “El programa 'Operación Triunfo' es el antibotellón”. Publicado en La Voz de Asturias el miércoles 20 de febrero de 2002, página 77. http://www.fgbueno.es/hem/2002b20a.htm Consultado el 14 de noviembre de 2018.

Neil Armstrong Foto

“No importa si has estado antes en este lugar, hace mil años o hace cien mil años, o si vienes de nuevo dentro de un millón de años, podrías ver algunas cosas diferentes cada vez, pero la escena general sería la misma.”

Refiriéndose a la topografía de la Luna.
Verificadas
Fuente: Grace Farmer (ed.) y Dora Jane Hamblin (ed.), First on the Moon (1970), 297.

Temas relacionados