“Si no arriesgas, no ganas, pero tampoco se pierde aquello que ya se tiene”

“Porque quien no ama, tampoco se arriesga a perder.”

Camilla Läckberg libro Las huellas imborrables

The Hidden Child

“Y el problema es que si no arriesgas nada, arriesgas aún más.”

Erica Jong libro Fear of Flying

Fear of Flying

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si ganas, sobran las explicaciones… Si pierdes ¡no deberías estar ahí para explicar!”

Adolf Hitler (1889–1945) Führer y Canciller Imperial de Alemania. Líder del Partido Nazi

“Si no ganas, no es una gran tragedia. Lo peor que sucede es que pierdes una partida.”

Bobby Fischer (1943–2008) Ajedrecista

“Las cosas que se pueden comprar con dinero es mejor comprarlas sin pensar demasiado si ganas o pierdes. Es mejor ahorrar las energías para aquellas cosas que no pueden comprarse con dinero.”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

"Crónica del pájaro que da cuerda al mundo"

“"Un yoiista es de eso que te mandaran al frente, si pierdes, dirá que fue tu culpa, si ganas la victoria es de él" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Nunca agaches la cabeza, mira siempre bien alto ganes o pierdas.”

Enzo Ferrari (1898–1988) ingeniero y empresario italiano, fundador de la Scuderia Ferrari

“El que se encoleriza ente la posibilidad de no ser amado es un tirano. Si te arriesgas a hacer el mal para conseguir un placer, renuncia a ese placer. Si te arriesgas a ser un tirano por un amor, renuncia a ese amor.”

Silvio Pellico (1789–1854) escritor italiano

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si una nación pierde a sus narradores, pierde su infancia.”

Peter Handke (1942) escritor, guionista y director austriaco

“Si yo gano, gano para todo nuestro pueblo; si pierdo, pierdo sólo a mí mismo.”

Vasil Levski (1837–1873)

Carta a Panayot Hitov escrita en marzo o abril de 1868.