Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando investigamos las formas generales de los fenómenos económicos, de sus uniformidades o acerca de la clave para decifrarlos, de inmediato les atribuimos una importancia tal, que ameritan ser investigados a profundidad, algo que debe ser buscado y catalogado como desconocido; así que lo rastreamos como algo desconocido, de modo similar al que utiliza la ciencia para investigar el objeto un estudio.”

— Joseph Alois Schumpeter

Original

When we inquire about the general forms of economic phenomena, about their uniformities, or about a key to understanding them, we ipso facto indicate that we wish at that moment to consider them as something to be investigated, to be sought for, as the “unknown”; and that we wish to trace them to the relatively “known,” just as any science deals with its object of inquiry.

The Theory of Economic Development (1934), Ch. 1 : The Circular Flow of Economic Life as Conditioned by Given Circumstances

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia

Temas

importancia , uniformidad , desconocido , forma , objeto , ciencia , fenómeno , tal , estudio , clave , ser , general , profundidad , inmediato , modo

Joseph Alois Schumpeter 1

economista austríaco 1883–1950

Citas similares

“la felicidad debe surgir como consecuencia, pero en modo alguno debe ser buscada en sí misma.”

Viktor Frankl (1905–1997) neurólogo y psiquiatra austriaco

Búsqueda de Dios y sentido de la vida: Diálogo entre un teólogo y un psicólogo

“El realismo, por tanto, es el punto de vista que sostiene que la matemática es la ciencia de los números, conjuntos, funciones, etc., tal y como la física es el estudio de los objetos físicos ordinarios, cuerpos astronómicos y partículas subatómicas entre otros. Esto es, la matemática trata acerca de esos objetos, y es el modo en que tales objetos son lo que hace a los enunciados de la matemática verdaderos o falsos.”

Gottlob Frege (1848–1925) matemático de Alemania

Fuente: Maddy, Penélope. Realism in mathematics. Pg. 2 ‘Realism, then, is the view that mathematics is the science of numbers, sets, functions, etc., just as physical science is the study of ordinary physical objects, astronomical bodies, subatomic particles, and so on. That is, mathematics is about these things, and the way these things are is what makes mathematical statements true or false.’