
O Aleph
Variante: Nuestra vida es un constante viaje, desde el nacimiento hasta la muerte. El paisaje varía, la gente cambia, las necesidades se transforman, pero el tren sigue adelante.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar
Everything one does in life, even love, occurs in an express train racing toward death. To smoke opium is to get out of the train while it is still moving. It is to concern oneself with something other than life or death.
Opium (1929)
O Aleph
Variante: Nuestra vida es un constante viaje, desde el nacimiento hasta la muerte. El paisaje varía, la gente cambia, las necesidades se transforman, pero el tren sigue adelante.
Para Salir de Devoto. Tercer infinito(1998)
Atribuidas
Songoro Cosongo y Otros Poemas: Seleccion del Autor
“[…]¡La vida, como el tren, hija mía sigue adelante! ¡Y es una suerte que sea así”
The Mystery of the Blue Train
De sus libros, "Sobre la teoría de la relatividad especial y general"