Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“El mundo no tiene que demostrar a Irán que Irán está construyendo una bomba nuclear. Irán tiene que convencer al mundo de que no se esfuerza por conseguir esa bomba.”

Original

Nicht die Welt muss dem Iran nachweisen, dass er eine Bombe baut, sondern der Iran muss die Welt überzeugen, dass er die Atombombe nicht will.

Última actualización 17 de septiembre de 2021. Historia
Temas
esfuerzo , mundo , mundo , bomba
Angela Merkel Foto
Angela Merkel 3
canciller de Alemania (2005-) 1954

Citas similares

Hugo Chávez Foto

“El imperialismo nos acusa a nosotros de guerreros o de guerreristas; no somos guerreristas, Irán no ha invadido a nadie, la revolución islámica de Irán no ha invadido a nadie, la revolución bolivariana no ha invadido a nadie, no le hemos lanzado una bomba a nadie […] ¿Quién ha invadido países y pueblos enteros durante cien años y más? ¿Quién ha lanzado miles y miles de bombas sobre pueblos indefensos, incluyendo bombas atómicas? […] Queremos respeto a las naciones. Queremos respeto al derecho internacional. Queremos respeto a la autodeterminación de los pueblos.”

Hugo Chávez (1954–2013) político venezolano y expresidente de Venezuela

9 de enero de 2012, en Caracas, Venezuela, sobre la lucha de Irán y Venezuela contra los gobiernos que no respetan el derecho a la independencia y la libertad.
Fuente: Informa Tico http://informa-tico.com/content/news.aspx?id=1186 y El Comercio http://elcomercio.pe/mundo/1358735/noticia-chavez-ahmadineyad-caracas-estaremos-juntos-pese-arrogantes

Mahmud Ahmadineyad Foto
Leo Quinteros Foto

“Coca Cola es la marca oficial de la bomba nuclear. Enjoy!.”

Leo Quinteros (1975) músico chileno

Fuente: 1A (Cápsula Discos, 2004), L. Quinteros - La marca oficial.

Carlos Ruiz Zafón Foto
Gloria Fuertes Foto

“A la ciencia hay que temerla: por un lado te cura la tos y por el otro te manda un avión a tu pueblo y te tira una bomba nuclear.”

Gloria Fuertes (1917–1998) poetisa española

Fuente: El libro de Gloria Fuertes. Antología de poemas y vida (selección y estudio de Jorge de Cascante). Barcelona, 2017. Blackie Book. pp. 20.

Haruki Murakami Foto
Glenn T. Seaborg Foto
Lise Meitner Foto

“¡Yo no tengo nada que ver con una bomba!”

Lise Meitner (1878–1968) física austriaca que investigó la radiactividad y física nuclear

Respuesta al ser invitada en 1943 para trabajar a Otto Robert Frisch y algunos científicos británicos en Los Alamos durante el Proyecto Manhattan para crear la bomba atómica.
Fuente: Ruth Sime, Lise Meitner: A Life in Physics (1996), pág. 305.

Héctor Veira Foto

Temas relacionados