Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“La Fé es una esposa leal.
La Caridad es una madre.
Una madre ardiente, de corazón noble.
O una hermana mayor que es como una madre.
La Esperanza es una niña, nada en absoluto.”

— Charles Péguy

Original

Faith is a loyal Wife. Charity is a Mother. An ardent mother, noble-hearted. Or an older sister who is like a mother. Hope is a little girl, nothing at all.

The Portal of the Mystery of Hope (1912)

Última actualización 11 de julio de 2022. Historia

Temas

corazón , esperanza , esperanza , esposa , madre , hermana , niña , hermano , noble , caridad , absoluto

Charles Péguy Foto

Charles Péguy 8

poeta, ensayista y redactor de Francia 1873–1914

Citas similares

“Deseos de eliminar al padre y de suplantarlo tomando como esposa a la madre.”

Sigmund Freud libro El porvenir de una ilusión

Al mencionar el complejo de Edipo.
Fuente: Freud, Sigmund. El porvenir de una ilusión. Editorial FV Éditions, 2014. ISBN 9782366688399.

“Durante tres años fui sólo esposa y madre, y Gary se desenamoró de mí.”

Bette Davis (1908–1989) actriz estadounidense

Sobre Gary Merrill, su cuarto marido
Fuente: Ánder, Alex. Bette Davis: frases lapidarias para cada ocasión. Publicado en El Mundo, Cinemanía. http://cinemania.elmundo.es/galeria/bette-davis-frases-lapidarias-para-cada-ocasion/#img1 Consultado el 7 de enero de 2019.

“Todo aquel que hace la voluntad de mi Padre que está en lo cielos, ése es mi hermano, y mi hermana, y mi madre.”

Jesús de Nazaret (-7–30 a.C.) figura principal y fundador del cristianismo

“La novedad es madre de la temeridad, hermana de la superstición e hija de la ligereza.”

Bernardo de Claraval (1090–1153) santo católico y monje cisterciense francés

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 212.

“Mi madre, niña de mil años, madre del mundo, huérfana de mí, abnegada, feroz, obtusa, providente, jilguera, perra, hormiga, jabalina, carta de amor con faltas de lenguaje, mi madre: pan que yo cortaba con su propio cuchillo cada día.”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano

Fuente: Versos del poema "Pasado en claro".

“La niña y el hermano pequeño lloran el uno junto al otro, sellados por una
desesperación de sangre que no pueden compartir con nadie. Thanh los mantiene
abrazados, acaricia sus rostros, sus manos. Llora por sus llantos, llora también por
el llanto de la madre. Por amor a la niña.
La madre. Se ha girado hacia el barco. No le vemos la cara. Da media vuelta. Va
hacia las rejas, se apoya en la reja al lado de los hijos que le quedan. Llora sin
ruido, bajito, ya no tiene fuerzas. Ya está muerta. Al igual que Thanh acaricia el
cuerpo de sus dos hijos separados del otro, su hermano mayor, ese hijo perdido
por el amor de su madre, un error de Dios.”

Marguerite Duras (1914–1996)

The North China Lover

“Tú tienes un hermano chico, y tú tienes que saber que cada vez que tu hermano chico llora, tu madre viene y te da.”

Manuel Sánchez Vázquez (1985)

Costumbres

“La Madre de Dios es también la madre tierna y cariñosa de todos los hombres.”

María (madre de Jesús) madre de Jesús de Nazaret

“La Madre de Dios es también la madre tierna y cariñosa de todos los hombres.”

Jerónimo Usera (1810–1891) misionero español

“Madre: Mi madre es una peonza cuyo látigo es mi padre.”

Paul Éluard (1895–1952) poeta francés dadaísta y surrealista

Citas de Éluard en Diccionario abreviado del surrealismo
Fuente: [Breton-Éluard] (1938), p. 61.

Temas relacionados