José Luis Rodríguez Jiménez frase: “A los que tanto alardean de escuchar la voz de Dios, les recomiendo que se hagan una audiometría.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Traté de escuchar la voz de Dios y trepé al campanario más alto, pero Dios declaró: "Desciende otra vez, habito entre la gente.”

John Henry Newman (1801–1890)

Fuente: https://books.google.es/books?id=q2j-DwAAQBAJ&pg=PA55&dq=false Getting to Know God's Voice: Discover the Holy Spirit in Your Everyday Life. Autor Jenny Randle. Harvest House Publishers, 2020. ISBN 9780736981187. Página 55.

“solo puedo escuchar tu voz, a través del ruido.”

Demi Lovato (1992) actriz estadounidense, cantante, compositora, filántropa, modelo y empresaria

Until you're mine

“"El poder para evitar la crítica, silencia las voces de la argumentación, porque solo quiere escuchar su voz" Luis Gabriel Carrillo”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Si Dios se olvidó de sus criaturas, es justo y lógico que ellas hagan lo propio con él.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El gobierno tiene el sagrado deber de dirigirse a la nación, y hacer escuchar en ella la voz de sus más caros derechos e intereses.”

Benito Juárez (1806–1872) presidente de México en el s. XIX

Manifiesto de Juárez a la Nación, en el que explica el programa de su gobierno (Veracruz, 7 de julio de 1859).
Variante: El gobierno tiene el sagrado deber de dirigirse a la Nación, y hacer escuchar en ella la voz de sus más caros derechos e intereses.
Fuente: 1858 Manifiesto de Benito Juárez, 4 de abril, 2018, Revista humanidades UNAM, Abril de 2009 http://revista.humanidades.unam.mx/revista_40/revista_40_tema07.htm,

“Estoy acostumbrado a escuchar a los hombres malvados maltratar el nombre de Dios, a pesar de que Dios existe.”

Robert Bolt A Man for All Seasons

Citas por obras, A Man for All Seasons: A Play of Sir Thomas More
Original: «I am used to hear bad men misuse the name of God, yet God exists».
Fuente: Página 92. https://books.google.es/books?id=A1eI1EpPV7oC&pg=PA39&dq=Thomas+More:+...And+when+the+last+law+was+down,+and+the+Devil+turned+around+on+you--where+would+you+hide,+Roper,+the+laws+all+being+flat?++Robert+Bolt&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj0u6rqstLgAhWoxoUKHfdTB8cQ6AEIKDAA#v=snippet&q=I%20am%20used%20to%20hear%20bad%20men%20misuse%20the%20name%20of%20God%2C%20yet%20God%20exists&f=false

“Si quieres hallar tu voz, necesitas oír primero la voz de Dios.”

Mark Batterson (1969)

Dibuja el círculo: 40 días para un reto devocional

“Para mí la música es el centro del universo y la voz de los espíritus y la voz de Dios y la voz de todas las personas que han vivido y muerto … al menos de los que estoy conectado.”

John Frusciante (1970) Músico Estadounidense

“Sólo por escuchar los trombones de Dios, tu corazón bate al ritmo de la sangre, tu sangre.”

Léopold Sédar Senghor (1906–2001) personalidad política francesa

Fuente: "A Nueva York" (poema)

“Dios me dio una voz para cantar con Él, y cuando tienes eso, ¿qué otro truco te falta?”

Whitney Houston (1963–2012) actriz estadounidense

Sin fuentes

“A los que tanto alardean de escuchar la voz de Dios, les recomiendo que se hagan una audiometría.”

Temas

Citas similares

Temas relacionados