“La perturbadora adicción al trabajo es más adictiva que la heroína.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si la heroína de una novela no es patrocinada por la heroína de otra, ¿de quién puede esperar protección y respeto?”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

“A mí me gustan mis caramelos y tu heroína”

Lana del Rey (1985) cantante compositora estadounidense y modelo

Fuente: Canción Cruel World

“Hay algo en ti que resulta tan…
-¿Irritante?
-Perturbador [pp. 154]”

Cassandra Clare libro Ciudad de hueso

City of Bones

“La cultura mundial es tan sustancialmente analfabeta como perturbadora”

EmilyBs

“Tiene algo de perturbador, evocar un recuerdo cálido y que te deje completamente frío.”

Gillian Flynn libro Perdida

Gone Girl

“Cuando el trabajo es la principal fuente de realización personal, la actividad laboral se convierte en adicción compulsiva, y provoca un trastorno que distorsiona la percepción y perturba la conducta.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Cuando el costo marginal de la producción es cero, el costo marginal de la transmisión y el almacenamiento se acerca a cero, el proceso de creación es adictivo y gran parte del trabajo no se cobra; y bueno, en ese caso, el mundo cambia mucho.”

James Boyle (1959)

“Yo viví siete años en Londres y tuve que dejar todo y venirme porque la heroína me estaba matando. La heroína es la mamá eterna, es como el útero que te protege. Con ella no se jode, por algo es la segunda droga en importancia, la primera es el PODER.”

Luca Prodan (1953–1987) músico italiano

“las emociones perturbadoras y las relaciones tóxicas han sido identificadas como factores de riesgo que favorecen la aparición de algunas enfermedades.”

Daniel Goleman (1946)

Inteligencia emocional

“Era la enamorada de todas las novelas, la heroína de todos los dramas, la vaga "ella" de todos los libros de versos.”

Gustave Flaubert Madame Bovary

Madame Bovary