“Si no es porque la realidad no es una realidad absoluta, cómo explicar que no hay una sola interpretación de ella que sea compartida unánimemente por toda la humanidad.”

“El dominio absoluto de toda la realidad”

Javier Negrete (1964) escritor español

El sueño de los dioses

“La realidad no es una percepción única, y su complejidad nos impide examinarla en toda su dimensión. Y es que, hay tantas realidades como perceptores de ellas, y tantas interpretaciones como analistas.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Creo en una arquitectura que parta de la realidad, que elabore una interpretación crítica de ella y que vuelva a la realidad, modificándola, con dialéctica incesante.”

Carlos Raúl Villanueva (1900–1975) arquitecto venezolano

“Es más fácil ser tolerante con toda la humanidad que con una sola persona.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Son muchos pensamientos para una sola cosa, estoy algo cansado de vivir en realidad.”

Pappo (1950–2005) músico argentino

“La absoluta y constante conciencia de la realidad nos volvería locos.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si te estás acercando a Él no como la meta sino como un camino, no como el fin sino como un medio, en realidad no te estás acercando a Él en absoluto.”

Clive Staples Lewis (1898–1963) medievalista, apologista cristiano, crítico literario, académico, locutor de radio y ensayista británico

“Aun en el caso de que usted aporte su propia interpretación individual sobre Hamlet —lo cual es absolutamente correcto—, esa interpretación estará arraigada en las realidades y los contextos de su vida real. ¡En cualquier caso, el hecho es que la interpretación no es algo meramente arbitrario!”

Ken Wilber (1949) escritor estadounidense

Breve historia de todas las cosas

“¡Cuánta realidad esconde toda ficción!”

César Fernández García (1967) escritor español

“Cuando soñamos no es preciso hacer distinciones, en lo absoluto. En los sueños, las fronteras no existen; por ende, tampoco existen los conflictos. Y si existiesen, éstos no causan ningún tipo de dolor. Pero la realidad es diferente. La realidad sí muerde y duele mucho. La cruda y cruel realidad.”

Haruki Murakami libro Sputnik, mi amor

Sputnik Sweetheart