“No quiero confort. Yo quiero a Dios, quiero la poesía, quiero el verdadero peligro, quiero la libertad, quiero la bondad, quiero el pecado.”

“Yo no quiero comodidad. Yo quiero a Dios, quiero poesía, quiero peligro real, quiero libertad, quiero bondad, quiero pecado.
—En suma —dijo Mustafá Mond—, usted reclama el derecho a ser desgraciado.”

Aldous Huxley libro Un mundo feliz

Brave New World

“La poesía no quiere adeptos, quiere amantes.”

Federico García Lorca (1898–1936) poeta, dramaturgo y prosista español

“Quiero más Luksic, Quiero más Angelini / Quiero más UDI, Quiero más pinocheques / Quiero más Buchi, Quiero más Lavín / Quiero más libras, Quiero más dólares.”

Jorge González (1964) músico chileno

“Quiero más rating, Quiero más dólares / Quiero más pifias, Quiero más soles / Quiero más petroleo, Quiero más dólares / Quiero más libras, Quiero más guerras.”

Jorge González (1964) músico chileno

“Estas palabras son mías, de la afluencia de mi corazón: Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero.”

Natasha Bedingfield (1981) cantante británica de pop

“¡Dios mío! ¡Si es que la quiero! ¡Es que la quiero! ¿Por qué se complace en martilizarme de este modo?”

Emile Zola (1840–1902) escritor francés

“No es que no quiera. Es que no quiero querer…”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“Cuando no se quiere lo imposible, no se quiere.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El corazón quiere lo que quiere.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

“Desde que tu no me quieres yo quiero a los animales, y al animal que más quiero es al buitre carroñero.”

Roberto Iniesta (1962) Músico español