“Bob Dylan es uno de esos personajes que sólo aparecen una vez cada 300 o 400 años.”
“Hegel dice en alguna parte que todos los grandes hechos y personajes de la historia universal aparecen, como si dijéramos, dos veces. Pero se olvidó de agregar: una vez como tragedia y la otra como farsa.”
(El 18 brumario de Luis Bonaparte, 1851-52).
Original
Hegel remarks somewhere that all great world-historic facts and personages appear, so to speak, twice. He forgot to add: the first time as tragedy, the second time as farce.
This has been compared to Horace Walpole's statement: "This world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel."
Variant translation: Hegel remarks somewhere that all facts and personages of great importance in world history occur, as it were, twice. He forgot to add: the first time as a tragedy, the second time as farce.
Fuente: The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte (1852)
Citas similares
“La devastación es increíble. Constituye una de las grandes tragedias de la historia.”
Cada año, durante la estación seca, miles de quemas provocadas por los rancheros y agricultores itinerantes iluminan el cielo tropical en la Amazonia. Al Gore dijo lo citado tras presenciar los desastrosos efectos de esta práctica.
“Los grandes personajes saben que están llamados a permanecer en la historia.”
Sin fuentes
Maite en entrevista para la revista Glamour Latinoamérica, julio de 2012.