“En amor pueden ser más atrevidos los gestos que las palabras; asustan menos.”

“Los gestos, en el amor, son incomparablemente más atractivos, efectivos y valiosos que las palabras.”

Francois Rabelais (1494–1553) escritor, médico y humanista francés

Original: «Gestures, in love, are incomparably more attractive, effective and valuable than words».
Fuente: 1001 Quotations to inspire you before you die. Arp, Robert. Hachette UK, 2018. ISBN 9781788400510. https://books.google.es/books?id=FGNADwAAQBAJ&pg=PT191&dq=Gestures,+in+love,+are+incomparably+more+attractive,+effective+and+valuable+than+words.+Fran%C3%A7ois+Rabelais&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjTzcC4nNLmAhWG3YUKHTzKDmQQ6AEIMjAB#v=onepage&q=Gestures%2C%20in%20love%2C%20are%20incomparably%20more%20attractive%2C%20effective%20and%20valuable%20than%20words.%20Fran%C3%A7ois%20Rabelais&f=false En Google Books. Consultado el 7 de junio de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nuestro cabaret 'Cabaret Voltaire'; es un gesto... Cada palabra que se dice y se canta aquí dice al menos una cosa: que esta humillante época no ha logrado ganarse nuestro respeto.”

Hugo Ball (1886–1927) autor y poeta alemán precursor del dadaísmo

“Pero mi cuerpo era como un arpa y sus palabras y sus gestos eran como dedos que recorrían mis cuerdas.”

James Joyce libro Dublineses

Dubliners

“La literatura es la biografía emocional de un ser humano que se ha atrevido a escribirla.”

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fuente: Portal.ucm.cl

“En el hipnótico y sutil lenguaje del amor, la mirada, el gesto y la insinuación son más sugerentes y tentadores que las palabras trilladas y los actos desmañados. Y es que cuando el cerebro fantasea los instintos enloquecen.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Miedo de lo que hay en nuestro interior, miedo de lo que hay en el interior de los demás, miedo de lo que hay fuera. Nos asustan los cambios. Nos asustan quedarnos igual. Nos aterroriza cualquier cosa fuera de lo corriente, o un cambio en la rutina. Todo el mundo quiere ser distinto, pero ésa es la mayor amenaza.”

John Katzenbach (1950) escritor estadounidense

La Historia del loco.

“Nuestros odios pueden revelar el ser más profundo mejor que nuestros amores.”

Jean Lucien Arréat (1841–1922)

Original: «Nos haines révèlent peut-être le moi profond mieux que nos amours».
Fuente: Réflexions et maximes, página 5.

“Las palabras pueden ser como rayos X si se usan apropiadamente: lo atraviesan todo.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico

Sin fuentes

“Las palabras aparecen en tu mente y allí bailan a ritmos de los que tú conscientemente nada sabes. Cabos y rabos de palabras: pueden ser una indicación de un estado de ánimo oculto. Pueden removerse o cantar durante días, enloqueciéndote. Pueden ser como película invisible, como pelicula adhesiva, entre tú y la realidad.”

Doris Lessing (1919–2013) Premio Nobel de Literatura 2007

Love, Again

“Es importante acentuar el papel que juegan sobre el amor la fisonomía y los gestos tales como un beso. Revelan el autentico ser de la persona que amamos.”

José Ortega Y Gasset (1883–1955) filósofo y ensayista español