“A veces es mejor encender un lanzallamas que maldecir a la oscuridad.”

“Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filósofo chino

Citas sin referencias

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es mejor encender una sola vela que maldecir la oscuridad.”

Eleanor Roosevelt (1884–1962) Diplomática y activista estadounidense por los derechos humanos.

“En vez de maldecir el lugar en el que caíste, deberías buscar aquello que te hizo resbalar.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

“Para no maldecir a menudo tu existencia, procura ser protagonista de tu vida en vez de espectador de la vida de los demás”

EmilyBs

“El tiempo se lo lleva todo y al final sólo queda oscuridad. A veces encontramos a otros en esa oscuridad y otras veces los perdemos en ella.”

Stephen King (1947) escritor, novelista, columnista, productor cinematográfico y director estadounidense

La milla verde.
Citas de sus libros

“La oscuridad devora la brillante luz del día.
La oscuridad exige y siempre gana.
La oscuridad escucha, observa, espera.
La oscuridad reclama el día que celebra.
A veces en el silencio llega la oscuridad.
A veces con un alegre repique de campanas.”

Dean Koontz libro Darkfall

Darkfall

“«No soy nada…, no soy nada…» se repite una y otra vez, mientras, la oscuridad es absorbida por su piel”

Jesús Rodríguez

Transformación de la libélula: y otros cuentos

“Cuando miras fijamente en la oscuridad, a veces te devuelve la mirada…”

Sherrilyn Kenyon (1965)

No Mercy

“Siempre había escogido al azar las novias de una noche más por el precio que por los encantos, y hacíamos amores sin amor, medio vestidos las más de las veces y siempre en la oscuridad para imaginarnos mejores.”

Gabriel García Márquez libro Memoria de mis p*tas tristes

Memories of My Melancholy Whores

“Solo en sueños, en la poesía, en el juego —encender una vela, andar con ella por el corredor— nos asomamos a veces a lo que fuimos antes de ser esto que vaya a saber si somos.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Rayuela