“Cinco exclamaciones. El signo seguro de una mente insana.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quita todos esos signos de exclamación. Un signo de exclamación es como reírse de tu propio chiste.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

“Cuando un hombre siente que no puede dejar su trabajo, es un signo seguro de un colapso inminente.”

Louis Brandeis (1856–1941)

Fuente: Carta a Alfred Brandeis (8 de marzo de 1897), reimpresa en "Letters of Louis D. Brandeis", Volumen I, 127. (Melvin I. Urovsky y David W. Levy, eds., State University of New York Press 1971).

“En todas las actividades es saludable, de vez en cuando, poner un signo de interrogación sobre aquellas cosas que por mucho tiempo se han dado como seguras”

Bertrand Russell (1872–1970) filósofo, matemático, lógico y escritor británico

“Si un escritorio desordenado es signo de una mente desordenada, ¿qué significa un escritorio ordenado? LAURENCE J. PETER”

Jack Canfield (1944) Spanish writer

Los Principios del Exito: Como Llegar de Donde Esta a Donde Quiere Ir

“La vida es la duda entre una exclamación y una interrogación. En la duda hay un punto final.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

“todos los niños tienen cinco necesidades vitales que son esenciales para su salud emocional: necesitan sentirse respetados, importantes, aceptados, incluidos y seguros.”

Gerald Newmark

Como Criar Niños Emocionalmente Sanos: Satisfaciendo Sus Cinco Necesidades Vitales Y También Las de los Padres! Edición Actualizada

“Una gran exclamación recorrió a la multitud, la exclamación se transformó en risas, en aplausos, y fue la verosimilización definitiva de la aventura. El fútbol era la realidad infinita que los abarcaba a todos, el Gran Sueño que daba continuidad a sus días y densidad narrativa a sus vidas.”

César Aira (1949) Escritor argentino, representante de la literatura contemporánea latinoamericana.

El sueño

“El universo entero está perfundido con signos, si no se compone exclusivamente de signos.”

Charles Sanders Peirce (1839–1914) filósofo, lógico y científico estadounidense

Sin fuentes

“Las heridas quemaban como soles
a las cinco de la tarde,
y el gentío rompía las ventanas
a las cinco de la tarde.
A las cinco de la tarde.
¡Ay qué terribles cinco de la tarde!
¡Eran las cinco en todos los relojes!
¡Eran las cinco en sombra de la tarde!”

Federico García Lorca (1898–1936) poeta, dramaturgo y prosista español

“¡Ay, qué terribles cinco de la tarde!.
¡Eran las cinco en todos los relojes
Eran las cinco en sombra de la tarde!”

Federico García Lorca libro Romancero gitano

Romancero gitano. Llanto por la muerte de Ignacio Sánchez Mejías