“Convertid un árbol en leña y arderá; pero ya no dará flores ni frutos.”

“Yendo a mirarlas, las flores del cerezo en la noche se han convertido en fruto.”

Yosa Buson (1716–1783) pintor de Japon

Sin fuentes

“La herencia del Terror, por un lado, y la influencia del ejemplo inglés, por otro, instalaron a los partidos políticos en la vida pública europea. El hecho de que existan no es motivo suficiente para conservarlos … El mal de los partidos políticos salta a la vista…. "Un buen árbol jamás dará malos frutos, ni un árbol podrido buenos frutos".”

Simone Weil (1909–1943) Filósofa francesa, activista social, mística cristiana

“Ojalá que todos los árboles trajesen este fruto.”

Diógenes de Sinope (-404–-322 a.C.) filósofo griego

Sin fuentes
Habiendo visto a unas mujeres ahorcadas en un olivo

“soy el árbol que florece antes de que el fruto madure.”

Geoffrey Chaucer libro Los cuentos de Canterbury

Cuentos de Canterbury

“Del árbol caído hacen leña con latigazos a la ciencia en manía de incandescencia, son Nerones para más señas.”

@tonypotosino

Fuente: https://www.autoreseditores.com/libro/12513/hermes-varillas-labrador/glosas-ii-entrega.html

“Son los árboles que dan frutos los que sufren las pedradas.”

Eduardo Galeano (1940–2015) escritor uruguayo

Fuente: Patas arriba

“Dios juzga al árbol por sus frutos, y no por sus raíces.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

“La llama consume el aire y es alimentada por la leña. El aire es la única condición para el crecimiento de los árboles. La leña, cooperando a consumir el aire, mediante el fuego, lucha contra sí misma y contra su propia fuente; y, sin embargo, el oxígeno del aire subsiste y los árboles no cesan de reverdecer.”

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) filósofo alemán

“Si el estudio da frutos, ¿por qué no estudian los arboles?”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Árboles de lento crecimiento producen el mejor fruto.”

Molière (1622–1673) dramaturgo francés