“¡Como si se pudiera matar el tiempo sin insultar a la eternidad!”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si pudieras desentrañar en el tiempo. Eso estaría bien. Sería bueno si pudieras desenredarte en el tiempo”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Si las miradas bastaran para matar, ya habríamos muerto hace tiempo.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

Humano, demasiado humano. Un libro para pensadores libres (1878)

“No tengo placer con qué matar el tiempo, si no es observar mi sombra al sol.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

“Nuestra imaginación nos agranda tanto el tiempo presente, que hacemos de la eternidad una nada, y de la nada una eternidad.”

Blaise Pascal (1623–1662) Matemático, físico, filósofo cristiano y escritor

“La palabra es tiempo y el silencio eternidad”

Maurice Maeterlinck (1862–1949) dramaturgo, poeta y ensayista belga

“El tiempo es una imagen móvil de la eternidad.”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

Fuente: Federico García Lorca et Cetera. Editores Nicole Delbecque, Nadia Lie, Brigitte Adriaensen. Compilado por Nicole Delbecque, Nadia Lie, Brigitte Adriaensen. Editorial Leuven University Press, 2003. ISBN 9789058673190. p. 439.

“La Eternidad está enamorada de las obras del tiempo.”

William Blake libro El matrimonio del cielo y el infierno

The Marriage of Heaven and Hell

“Mis partículas de tiempo juegan con la eternidad.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“La eternidad está enamorada de las obras del Tiempo.”

José Luis Sampedro (1917–2013) escritor, humanista y economista español

William Blake
Fragmentos citados de algunas de sus obras, Citas de otros autores usadas por Sampedro en sus obras
Fuente: La viaja sirena.
Fuente: [Sampedro] (1990), p. 13.

“Hay quienes estropean relojes para matar el tiempo.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino