“Muchas personas son demasiado educadas para no hablar con la boca llena, pero no se preocupan de hacerlo con la cabeza vacía.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Algunas personas se preocupan demasiado. Creo que se llama amor.”

A.A. Milne (1882–1956) escritor británico, conocido por ser el creador del personaje Winnie the Pooh

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

““Nada más que una soledad helada que llena la cabeza de vacío y el corazón de tristeza”.”

Erik Satie (1866–1925) Compositor francés del impresionismo

“Hablar es tener demasiada consideración por los demás. Por la boca mueren los peces y Oscar Wilde.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

Plural de nadie: Aforismos

“Las avenidas están llenas de gente, pero suele parecer que están vacías, llenas de multitudes invisibles, llenas de vacío.”

Pablo Hasél (1988) MC y poeta español

“Como la boca llena de risa, como el sexo lleno de semen”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Diarios: edición definitiva

“Tú eres de los que se tiran al vacío y está lleno.
Me interesó esa imagen. El vacío lleno y el lleno vacío. Tenía una voz dura, algo ronca, pero no desagradable. Sentí el latigazo de la culpa en la pierna y apreté las muletas. Cómo duelen las palabras.”

Manuel Rivas (1957) Escritor y periodista gallego

“¿Y qué sería del vacío del espacio? Con demasiada frecuencia, el vacío aparece tan sólo como una falta. El vacío pasa entonces por una falta de algo que llene los espacios huecos y los intersticios.
Sin embargo, el vacío está presumiblemente hermanado con el carácter peculiar del lugar y, por ello, no es un echar en falta, sino un producir.”

Martin Heidegger (1889–1976) filósofo alemán

“Muchas personas no cumplen los ochenta porque intentan durante demasiado tiempo quedarse en los cuarenta.”

Salvador Dalí (1904–1989) pintor, escultor, escenógrafo y escritor catalán

“Los gimnasios están llenos, las librerías siguen vacías.”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“Nada hay tan vacío como un cerebro lleno de sí mismo.”

Ignacio Manuel Altamirano (1834–1893) escritor, periodista, abogado, maestro y político