“Le aseguro que aquí pasan cosas muy miserables y sucias. Aquí, de arriba a abajo, todos son unos canallas.”

— Ludwig Van Beethoven

Última actualización 9 de octubre de 2023. Historia

Temas

cosas, arribo, abajo, canalla

Ludwig Van Beethoven Foto

Ludwig Van Beethoven38

compositor, director de orquesta y pianista germanoaustríaco 1770–1827

Citas similares

“Arriba España, pero yo aquí quieto en la cabaña.”

Vicente García París (1914–1989)

“Los peniques no caen del cielo. Hay que ganarlos aquí abajo, en la tierra.”

Margaret Thatcher (1925–2013) ex primera ministra del Reino Unido

Sin fuentes

“Flotan —gruñó la cosa—, flotan, Georgie. Y cuando estés aquí abajo, conmigo, tú también flotarás.”

Stephen King libro Eso

It

“Mirando para abajo estamos yendo para arriba, así que no vamos a mirar para arriba no vaya a ser que nos vayamos para abajo.”

Juan Manuel Lillo (1965) entrenador de balompié

Fuente: http://www.elmundodeportivo.es

“…no toda recaída va de arriba abajo, porque arriba y abajo no quieren decir gran cosa cuando ya no se sabe donde se está.”

Julio Cortázar libro La vuelta al día en ochenta mundos

Around the Day in Eighty Worlds

“Los de arriba siempre se sientan en los de abajo.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Irremediablemente cotidiano - Hellville de Luxe
En solitario, Hellville de Luxe

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Se habla mucho de lealtad de abajo hacia arriba. La lealtad de arriba hacia abajo es aún más necesaria y mucho menos frecuente.”

George Patton (1885–1945) general estadounidense, destacado en la Segunda Guerra Mundial

“El dolor está arriba, no abajo. Y todos creen que el dolor está abajo. Y todos quieren subir.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“El que no haya derecha ni izquierda, no significa que no haya arriba y abajo.”

Andrés Rábago García (1947)

Verificadas
Fuente: tira cómica en El País, 16 de abril de 2007.

Temas relacionados