„La diferencia entre una democracia y una dictadura consiste en que en la democracia puedes votar antes de obedecer las órdenes, en la dictadura no tienes que gastar tu tiempo votando.“

Fuente: Citado en la revista Tierra libre, núm, 1 de 2012. Publicado por la Universidad de Cádiz en enero de 2012. http://www.uca.es/recursos/doc/Unidades/Vc_alumnos/2032826747_2111201282818.pdf Consultado el 8 de abril de 2019.

Original

The difference between a democracy and a dictatorship is that in a democracy you vote first and take orders later; in a dictatorship you don't have to waste your time voting

Charles Bukowski Foto
Charles Bukowski189
escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Citas similares

„Las dictaduras prohíben, las democracias confunden.“

—  Jesús Campos 1938

Fuente: Boletín Informativo de la Asociación Colegial de Escritores de España, 35 (junio de 1996), pág. 24.

Bob Marley Foto
Michel Colucci Foto

„La dictadura es que te manden callar y la democracia que no te escuchen hablar.“

—  Michel Colucci humorista francés y activista por los derechos sociales 1944 - 1986

Variante: La dictatura es: «¡cállate! La democracia es: habla todo lo que quieras, que...»

Dilma Rousseff Foto

„Cualquier comparación entre dictadura y democracia sólo puede partir de quien no da valor la democracia brasileña“

—  Dilma Rousseff Presidenta de Brasil 1947

En respuesta al senadorAgripino Maia, quien había sugerido que, por haber mentido durante su interrogatorio cuando era presa política, también podría haber mentido en el Senado cuando éste estaba indagando el denominado informe de la Casa Civil.
Fuente: Enlace inmediatamente anterior del periódico 'O Globo.

Antonio Gala Foto
Josep-Lluís Carod-Rovira Foto
Kaarlo Pentti Linkola Foto
Dilma Rousseff Foto

„El Brasil superó una dictadura militar y está consolidando su democracia. La realidad cambió, y nosotros con ella. Con todo, nunca cambié de lado. Siempre estuve al lado de la justicia, de la democracia y de la igualdad social“

—  Dilma Rousseff Presidenta de Brasil 1947

Sobre su visión de la realidad y la historia brasileña relativamente reciente.
Fuente: En una entrevista realizada por la Veja, cuando aún era candidata presidencial. http://veja.abril.com.br/240210/candidata-conquista-ninho-p-050.shtml

Enrique Krauze Foto
Pablo Hasél Foto
Nega Foto

„Lo llaman democracia y no lo es, es la dictadura del capital del burgués, de Repsol del Corte inglés, de Coca Cola, gente consume para así sentirse un poco menos sola.“

—  Nega Ricardo Romero Laullón a.k.a. NEGA. 1977

Fuente: «Disparen sobre Leyre Pajín» http://www.hhgroups.com/letra-4348/Fort-Apache-Disparen-sobre-Leyre-Patin/ en Cine, Ideología y Cultura de Masas (Fort Apache).

Ronald Reagan Foto
Rosa Díez Foto

„Lo que la democracia significa no es garantizar el derecho a votar, sino garantizar el derecho a elegir.“

—  Rosa Díez política española 1952

A través de Ecodiario http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/982581/01/09/Elecciones-vascas-rosa-diez-pide-que-upyd-este-en-los-debates-electorales-con-ibarretxe-y-lopez.html, 20 de enero de 2009.

Arturo Uslar Pietri Foto
Raúl Alfonsín Foto
Benjamin Franklin Foto

„La democracia son dos lobos y un cordero votando sobre qué se va a comer. La libertad es un cordero bien armado impugnando la votación.“

—  Benjamin Franklin político, científico e inventor estadounidense 1706 - 1790

Fuente: Rodríguez Rivero, Daniel, Crónicas de Moriarty. Editorial Lulu.com. ISBN 9781291877878, p. 166. https://books.google.es/books?id=czPDBgAAQBAJ&pg=PA252&dq=9781291877878&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiI8Jnm7YLhAhVC2xoKHdqNAvMQ6AEIKDAA#v=onepage&q=La%20democracia%20es%20dos%20lobos%20y%20un%20cordero%20votando%20&f=false

Francisco Umbral Foto
George Orwell Foto

„No se establece una dictadura para salvaguardar una revolución; se hace la revolución para establecer una dictadura.“

—  George Orwell, libro 1984

1984
Variante: Nadie instaura una dictadura para salvaguardar una revolución, sino que la revolución se hace para instaurar una dictadura.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“