“El sufrimiento, una vez encarado sin temor, era su pasaporte hacia la libertad.”

“Quiero vivir tanto como sea válido mi pasaporte. Sería estúpido si estuviera muerto y mi pasaporte fuera aún válido.”

Peter Ustinov (1921–2004) actor

“Esa niña es tu pasaporte a la herencia Torreslanda.”

Frances Ondiviela (1963) actriz española

“La sinceridad es el pasaporte de la mala educación.”

Enrique Jardiel Poncela (1902–1952) dramaturgo

Fuente: [Jardiel Poncela] (1997), t. III; p. 79.
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 193.

“Hubiérase dicho que un dolor supremo lo hacía superior a los temores ordinarios.”

Alexandre Dumas (padre) (1802–1870) novelista y dramaturgo francés

El Conde de Montecristo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mi imaginación me conseguirá un pasaporte al infierno algún día.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

“Que vuestra vida sea un viaje en patera hacia un futuro nada incierto, la libertad, sólo vuestra libertad.”

Kutxi Romero (1975) escritor español

“Los pueblos rebeldes caminan hacia la libertad; los pueblos sumisos marchan hacia la esclavitud.”

Librado Rivera (1864–1932) periodista mexicano

Sin fuentes

“A veces, por supuesto, el arte crea el sufrimiento en primer lugar.”

Elfriede Jelinek libro La pianista

La pianista (Die Klavierspielerin)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un camino hacia la libertad (2010), p. 23”

Michael Collins (Irish leader) (1890–1922) líder revolucionario irlandés (1890-1922)

“Soy Alekhine, campeón mundial de ajedrez. Tengo un gato llamado 'Ajedrez'. No necesito pasaporte.”

Alexander Alekhine (1892–1946) "El ruso errante"