“Hay tres amigos fieles: una esposa vieja, un perro viejo y dinero contante y sonante.”
“Hay tres amigos fieles: una esposa anciana, un perro viejo y dinero contante y sonante.”
Fuente: Caballero Méndez, Rubén. Poet@Net, poetas en la red. Editorial Lulu.com, 2017. ISBN 9781326864019, p. 91.
Original
There are three faithful friends, an old wife, an old dog, and ready money.
Citas similares

“Las historias están más llenas de ejemplos de perros fieles que de amigos fieles.”
Sin fuentes

“Es tan viejo que cuando pide un huevo (cocido) de tres minutos, le piden el dinero por adelantado.”
Original: «He’s so old that when he orders a three-minute egg, they ask for the money up front».
Fuente: 35 Classic One-liners About Aging. Colaborador John Blumenthal. Publicado el 12 de abril de 2011. https://www.huffingtonpost.com/john-blumenthal/aging-comedy_b_1128087.html?guccounter=1 Consultado el 26 de octubre de 2018.

“El dinero trae perras, las perras traen mentiras.”
Sin fuentes

Sin fuentes
Carta a su esposa Mercedes Fontecilla, 9 de marzo de 1818.
Fuente: https://pic.twitter.com/XQheflr3kD