“«Si alguno os quiere robar la esposa, la mejor forma de vengaros de él es dejar que se la lleve».”

“No quiero dejar un trabajo por otro, y yo no creo que tenga que sacrificar algo para poner mi "todo" en alguno de ellos.”

Aaliyah (1979–2001) cantante, bailarina, actriz y modelo estadounidense

Sin fuentes

“No hay otra forma mejor de decirlo: Te quiero, te quiero, ¿así está bien?”

Natasha Bedingfield (1981) cantante británica de pop

“Si quieres, te dejaré sola en el silencio.”

Eminem (1972) músico estadounidense

“Esta mujer será mi esposa algún día.”

Aristóteles Onásis (1906–1975) aristóteles socrátes Onassis

cuando conoció a Jackeline Kennedy.

“Yo aconsejaría a las mujeres que evitasen los affaires con los hombres casados, si creen que alguna vez dejará a su esposa, aunque haya repetido que su esposa no lo entiende. El amor no es tan necesario para la felicidad de un hombre como sí lo es para una mujer. Si su matrimonio es satisfactorio, una mujer rara vez se extraviará. Pero un hombre puede estar felizmente casado y seguir aullándole a la luna.”

Bette Davis (1908–1989) actriz estadounidense

Fuente: Lores, Alexandra. 40 grandes frases que sólo podría haber pronunciado Bette Davis. Publicado en Vanity Fair el 6 de marzo de 2017. https://www.revistavanityfair.es/cultura/entretenimiento/articulos/40-grandes-frases-que-solo-podria-haber-pronunciado-bette-davis/23647 Consultado el 7 de enero de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si no quiere que llueva, siempre lleva un paraguas.”

Andrzej Majewski (1966)

“La única forma de dejar de ser esclavos es dejar de actuar como si lo fuéramos y comenzar a obrar cómo personas libres.”

Fernando Cervera

Citas: "Ensayo de un científico sobre la desobediencia civil"

“Gracias, Bob. Quiero decirte que no estaría aquí si no hubiera sido por ti, decirte que no hay nadie que no tenga que estarte agradecido y, para robar una línea de una de tus canciones —tanto si te gusta como si no—: "Tú fuiste el hermano que nunca tuve.”

Bob Dylan (1941) músico, cantante y poeta estadounidense

“Si alguna vez tengo que dejar de coger el metro, me va a dar un ataque al corazón.”

Edward Norton (1969) actor estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Supongo que lo último es sentarse y dejar que el Sr. Nadie de ninguna parte le haga el amor a su esposa.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense