“Con el tiempo he descubierto que lo que dicen del pasado, que es posible enterrarlo, no es cierto. Por que el pasado se abre paso a zarpazos.”

“En tres tiempos se divide la vida: en presente, pasado y futuro. De éstos, el presente es brevísimo; el futuro, dudoso; el pasado, cierto.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

“¿No es estúpida esa fe que la gente deposita en el pasado, como si el pasado fuera más cierto que el presente o el futuro?”

Ray Loriga (1967)

Tokyo Doesn't Love Us Anymore

“Algunos dicen que se les ha pasado la mano a los Servicios de Seguridad, pero yo no lo creo así.”

Augusto Pinochet (1915–2006) militar y dictador chileno

Dicho en Copiapó, junio de 1984.
Fuente: Revista Ercilla, números 3004-3016. Editor Sociedad Editora Revista "Ercilla,", 1995. p. 66.

“El pasado es la sustancia de que el tiempo está hecho; por ello es que éste se vuelve pasado en seguida.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

The Aleph and Other Stories

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cualquier tiempo pasado era mejor.”

Jorge Manrique (1440–1479) Poeta español en la Edad Media

“No hay tiempo para el presente. Vamos del
pasado al futuro, que nuevamente se vuelve pasado: ¡ así es la vida!”

Francesc Miralles

El mejor lugar del mundo es aquí mismo

“Dicen que ninguno de nosotros cambia realmente con el paso del tiempo, que sólo nos volvemos más como somos.”

Anne Rice libro La reina de los condenados

The Queen of the Damned

“Espero que con el tiempo sea como él sin tener que pasar por todo lo que él ha pasado.”

Anne Frank (1929–1945) víctima del Holocausto y autora de un diario

Diario

“Del pasado al futuro sólo hay un paso. Digan lo que digan los maestros de zen, lo que no existe es el presente.”

Francesc Miralles

El mejor lugar del mundo es aquí mismo

“Al considerar el pasado siempre se tiene la impresión -probablemente falsa- de un cierto determinismo”

Michel Houellebecq libro Las partículas elementales

The Elementary Particles
Variante: Al considerar el pasado siempre se tiene la impresión — probablemente falsa — de un cierto determinismo.