“Se suponía que saltar del tren era una cancelación. Levantar el cuerpo, preparar las rodillas para entrar en un bloque de aire distinto. Se va en busca de vacío, y en cambio ¿qué encuentra? La inmediatez de una avalancha de paisajes nuevos que exigen una atención que no pedían cuando ibas en el tren mirando por la ventanilla, sin más. ¿Qué haces aquí? ¿Adónde vas? Una sensación de que te observan cosas de las que no sabías nada. De ser un intruso. De que la vida que te rodea llega a conclusiones sobre ti desde ángulos privilegiados que no puedes ver.”

—  Alice Munro

Dear Life: Stories

Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia

Citas similares

Paulo Coelho Foto

“Nuestra vida es un constante viaje, desde el nacimiento hasta la muerte. El paisaje varía, la gente cambia, las necesidades se transforman, pero el tren sigue adelante. La vida es el tren, no la estación.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

O Aleph
Variante: Nuestra vida es un constante viaje, desde el nacimiento hasta la muerte. El paisaje varía, la gente cambia, las necesidades se transforman, pero el tren sigue adelante.

Nicolás Guillén Foto

“Tanto tren con tu cuerpo,
tanto tren;
tanto tren con tu boca,
tanto tren;
tanto tren con tu sojo,
tanto tren…”

Nicolás Guillén (1902–1989) biografía, escritor, periodista, y activista político cubano

Songoro Cosongo y Otros Poemas: Seleccion del Autor

Josep Guardiola Foto

“Tengo la sensación de que se me escapa un tren.”

Josep Guardiola (1971) entrenador de fútbol español

Con motivo de una lesión se perdió el Mundial de Francia, 28/5/98.

Yogi Berra Foto

“Como sabía que tomaría el tren equivocado, salí más temprano.”

Yogi Berra (1925–2015) jugador y entrenador estadounidense de béisbol
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jean Cocteau Foto
Luis Juez Foto

Temas relacionados