“La literatura es siempre una expedición a la verdad.”

“Yo he escrito desde siempre; claro, primero serían pavadas, tonterías, pero siempre estuve escribiendo. El sentido de mi vida está en la literatura, esa es la verdad y creo que la literatura es la verdadera realidad. A la vejez última he descubierto que eso de literatura y realidad es una falsa contraposición, la realidad es la literatura. La realidad real, no es real, no existe.”

Francisco Ayala (1906–2009) escritor español

Fuente: La vida, instrucciones de uso. Publicado en El País el 3 de noviembre de 2009. https://elpais.com/cultura/2009/11/03/actualidad/1257202808_850215.html

“La literatura es mentir bien la verdad.”

Juan Carlos Onetti (1909–1994) Escritor uruguayo

Variante: La literatura es mentir bien la verdad

“Es verdad que la vida y la literatura se entremezclan de una manera tan indisoluble como intensa”

Roberto Cotroneo (1961)

“La literatura me ha permitido siempre comprender la vida. Pero precisamente por eso me deja fuera de ella.”

Enrique Vila-Matas (1948) escritor español

Montano's Malady

“No sé cómo, pero la literatura siempre ha logrado vencer a los dictadores.”

Asli Erdogan (1967) escritora y activista por los derechos humanos turca

Escrito durante su estancia en la cárcel.
Original: «I don't know how, but literature has always managed to overcome dictators.»
Fuente: 'Art cannot be suppressed,' says PEN Germany's president. http://www.dw.com/en/art-cannot-be-suppressed-says-pen-germanys-president/a-36413017

“No hay que llamar ciencia más que al conjunto de fórmulas que siempre tiene tanto éxito. Todo el resto es literatura.”

Paul Valéry (1871–1945)

“Un soldado entusiasta que tomó parte en la expedición puso en verso su visión de la promesa de gloria para España: Españoles, españoles, ¡Que todos os han temor!”

Henry Kamen (1936) historiador británico

Poder y gloria. Los héroes de la España imperial

“La filosofía parece ocuparse sólo de la verdad, pero quizá no diga más que fantasías, y la literatura parece ocuparse sólo de fantasías, pero quizá diga la verdad.”

Antonio Tabucchi libro Sostiene Pereira

Sostiene Pereira

“Una gran época de literatura tal vez sea siempre una gran época de traducciones.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, ensayista, músico y crítico estadounidense

Frases célebres

“Hay una literatura para cuando estás aburrido. Abunda. Hay una literatura para cuando estás calmado. Esta es la mejor literatura, creo yo. También hay una literatura para cuando estás triste. Y hay una literatura para cuando estás alegre. Hay una literatura para cuando estás ávido de conocimiento. Y hay una literatura para cuando estás desesperado. Esta ultima es la que quisieron hacer Ulises Lima y Belano.”

Roberto Bolaño libro Los detectives salvajes

The Savage Detectives