“No creo en la magia; no creo en el I-Ching; no creo en la Biblia; no creo en el tarot; no creo en Hitler; no creo en Jesús; no creo en Kennedy; no creo en Buda; no creo en el mantra; no creo en Ghita; no creo en el Yoga; no creo en los reyes; no creo en Elvis; no creo en Zimmermann; no creo en Beatles; sólo creo en mi, en Yoko y en mí, y esa es la realidad.”

“Yo creo que la realidad es mágica. Creo que la realidad es poética. No creo mucho en las ciencias; yo creo que la ciencia es otra superstición. Creo que la idea de las ciencias, esto de la exactitud, del 2 + 2, y todo eso, es superstición nomás. No se ha avanzado mucho mundialmente desde que se pensó que la tierra era plana. Creo que las explicaciones a la realidad en las que tratamos de crear una realidad general para todo, así como una ley, nunca van bien. Creo en la realidad particular. Creo que cada uno de nosotros es un propio mundo y ese mundo es el que tiene sus propias reglas.”

Jorge González (1964) músico chileno

“No creo que deba disfrazarse la realidad. No creo que maquillar las cosas las haga más suaves.”

Lou Reed (1942–2013) músico estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Creo en la magia y en la autoridad de las palabras.”

René Char (1907–1988) poeta francés

“Creo que Jesús estaría disgustado de que ignoremos la desgracia de aquellos a nuestro alrededor que sufren y de que nos centremos en nuestras propias necesidades egoístas a corto plazo. Creo que estaría descorazonado, en realidad.”

John Edwards (1953) político estadounidense

Entrevista con la website Beliefnet.com http://www.beliefnet.com/story/213/story_21312_1.html. Reproducido también por el Boston Globe, 5 de marzo de 2007. http://www.boston.com/news/nation/articles/2007/03/05/edwards_jesus_would_be_appalled/

“Trataré de descubrir qué significa para mi la magia pues creo que hay magia en todo lo que nos rodea.”

Frances Hodgson Burnett El jardín secreto

The Secret Garden

“Creo que la Biblia es el mejor don que Dios jamás haya dado a los hombres.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

“Pero aquí está el viejo Ken: ha sido grosero, ha sido insensible, torpe y brutal en su lenguaje, pero no creo que en realidad si leíste lo que dijo, aunque fue extraordinario y grosero, no creo que en realidad fuera anti-semítico.”

Boris Johnson (1964) Primer ministro del Reino Unido

"Quotes of the Day", The Times, 18 de febrero de 2005, p. 2.
Fuente: GALE, archivo digital para The Times. 11 de marzo de 2005. https://www.gale.com/intl/c/the-times-digital-archive Consultado el 27 de julio de 2019.

“Éramos como monos en un zoológico, y todos necesitábamos espacio para vivir y crecer. Yo creo que la prensa separó más a Los Beatles que Yoko o Linda McCartney.”

George Harrison (1943–2001) músico británico

“Creo que la verdad desarmada y el amor incondicional tendrán la palabra final en la realidad.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

“Soy crítico con el capitalismo, la globalización y sus impactos en la vida moderna. Sin embargo ya no creo en las cosas de cuando era joven, no creo ya en pensar en la vida y la sociedad como clasificables por 'clases', puesto que en realidad todos somos trabajadores, incluyéndome a mí.”

Hayao Miyazaki (1941) director de cine de animación, ilustrador, dibujante de cómics y productor de dibujos animados japonés

Hayao Miyazaki respecto a su pasado de ideas marxistas.