“El CONDE- ¡Como el inglés, el fondo de la lengua!”

“Para mí el inglés es como una madrastra con la que me llevo muy bien. Cuando nació mi hijo y le tuve en brazos, le hablé en bengalí porque esa era la lengua para expresarle mi amor, la lengua que escuché cuando era niña.”

Jhumpa Lahiri (1967)

“Las propiedades de la lengua hebrea se parecen mucho más al inglés que al latín. La manera de expresarse es muy similar; así que en una gran cantidad de casos no hay más que traducir al inglés palabra por palabra.”

William Tyndale (1494–1536)

Sin fuentes
Tyndale utilizó varias palabras inglesas para traducir una sola palabra hebrea, aunque siguió estrechamente la estructura hebrea.

“El CONDE- Lo que estás definiendo es la intriga.”

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) dramaturgo francés

“El CONDE- ¡Insolentes los dos!”

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) dramaturgo francés

“Cuando el monte se quema, algo suyo se quema… señor conde.”

Jaume Perich (1941–1995) caricaturista español

Fuente: Evaristo Acevedo: Los españolitos y el humor https://books.google.es. Editora Nacional, 1972; p. 88.
Fuente: Autopista.
Fuente: [Perich] (1970), p. .

“Che Guevara es la contrafigura de Mario Conde.”

Gustavo Bueno (1924–2016) filosófo español (1924-2016)

“El CONDE- Te bastaría estudiar un poco la política a mi lado.”

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) dramaturgo francés

“Sueno como un inglés imitando a un Americano que imita a un inglés.”

Billie Joe Armstrong (1972) vocalista, compositor y guitarrista de la banda Green Day

“El CONDE- ¡Aquí los criados tardan más en vestirse que los amos!”

Pierre-Augustin de Beaumarchais (1732–1799) dramaturgo francés

“Yo no soy inglés, ¡soy galés!”

John Benjamin Toshack (1949) futbolista británico