“Hay una diferencia abismal entre querer morir y no querer vivir de determinada forma”

“No es lo mismo querer morir que no tener nada por lo que vivir.”

Marilyn Manson (1969) compositor, cantante, actor, escritor, pintor y director de cine estadounidense

“«Hay una diferencia entre querer de verdad a una persona y querer la idea que te has hecho de ella».”

Gillian Flynn libro Perdida

Perdida
Variante: Hay una diferencia entre querer de verdad a una persona y querer la idea que te has hecho de ella.

“Este vivir para querer en lugar de querer para vivir (como los animales) nos ha traído a los humanos muchísimas complicaciones:”

Fernando Savater libro Política para Amador

Política para Amador

“Me apenan los hombres que mueren sin querer morir.”

Tita Merello (1904–2002) actriz y cantante argentina

“Huyendo de un enemigo, Fannio se mató. ¿No es locura, dime, morir por no querer morir?”

Marcial (40–104) poeta latino

Epigramas, Libro 2.80

“Es la más estéril y peligrosa utopía querer vivir del pasado.”

Richard Wagner (1813–1883) músico compositor alemán

“… no creo que podamos vivir sin imitar a otros, sin querer ser otros.”

Orhan Pamuk libro El libro negro

The Black Book

“Todo querer, es querer compensar algo.”

Alfred Adler (1870–1937)

Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. https://books.google.es/books?id=MHJNDwAAQBAJ&pg=PP13&dq=Todo+querer,+es+querer+compensar+algo&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjq4tH427vgAhWKzoUKHRi7ALYQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Todo%20querer%2C%20es%20querer%20compensar%20algo&f=false En Google Books.

“más sabe el que vive sin querer saber que el que quiere saber sin vivir”

Benito Pérez Galdós libro Fortunata y Jacinta

Fortunata y Jacinta. Dos Historias de Casadas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ah, "Se dijo a sí misma, querer un objeto por el que vivir- ¡eso es todo lo que me pasa!”

Thomas Hardy (1840–1928) Poeta y Novelista