“La cultura es mucho más que una lengua; y es erróneo basar esa identidad cultural y autonómica en una separación frontal y absoluta respecto de la cultura española.”

“Proteger a todos los españoles y pueblos de España en el ejercicio de los derechos humanos, sus culturas y tradiciones, lenguas e instituciones.”

Enrique Tierno Galván (1918–1986) político, sociólogo, jurista y ensayista español

“Los españoles lo saben todo, absolutamente todo, sobre la cultura francesa. Los franceses no saben nada, absolutamente nada, sobre la cultura española.”

Luis Buñuel (1900–1983) cineasta español

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 121.

“La cultura es el ejercicio profundo de la identidad.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

“La cultura española es esencialmente analfabeta.”

Gustavo Bueno (1924–2016) filosófo español (1924-2016)

“Los Estados son Estados absolutos, son Estados antagónicos por definición. La identidad nacional es antagónica respecto de la de otros Estados.”

Rafael Sánchez Ferlosio (1927–2019) escritor español

Fuente: Entrevista en El País (22.05.2007).

“Cultura y lengua son asuntos que deben gestionarse sin injerencias.”

Francisco Camps (1962) político español

Fuente: La Vanguardia http://hemeroteca.lavanguardia.es/preview/2008/05/18/pagina-23/70761801/pdf.html (18/05/2008)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Con respecto a una verdadera cultura y masculinidad, somos esencialmente provinciales, no metropolitanos.”

Henry David Thoreau (1817–1862) escritor, poeta y filósofo estadounidense

“Al carro de la cultura española le falta la rueda de la ciencia.”

Santiago Ramón y Cajal (1852–1934) neurocientífico español

España
Fuente: Albarracín Teulón, Agustín. Santiago Ramón y Cajal, o, la pasión de España. Edición ilustrada. Editorial Labor, 1978. ISBN 9788433500175, p. 20.

“La cultura no hace a la gente. La gente hace la cultura. Si es verdad que no forma parte de nuestra cultural el hecho de que las mujeres sean seres humanos de pleno derecho, entonces podemos y debemos cambiar nuestra cultura.”

Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie (1977) escritora nigeriana

“La separación entre cultura y política es en sí misma perversa. Destroza el equilibrio de la sociedad y oculta la conciencia de lo universal, que son imprescindibles para que una comunidad no se corrompa y sus miembros no se dejen coger por la indiferencia y la despreocupación respecto de todo lo que no sean ellos mismos.”

Enrique Tierno Galván (1918–1986) político, sociólogo, jurista y ensayista español

En Cabos sueltos
Fuente: Cabos sueltos (capítulo 7).