“La apertura de la posición en el centro terminará siempre por favorecer al bando que tenga superioridad de espacio.”

“La crisis terminará cuando el miedo cambie de bando.”

Pablo Iglesias Turrión (1978) político español

Dicho en un cara a cara con Percival Manglano en laSexta Noche (laSexta) el día 1 de junio de 2013.
Fuente: laSexta Noche del 1 de junio de 2013 http://www.lasexta.com/videos/sexta-noche/2013-junio-1-2013060200001.html, ver vídeo.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Esa superioridad se ha ido, para siempre.”

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) político estadounidense

“Pensad siempre en la superioridad, y seréis superiores.”

Orison Swett Marden (1850–1924) escritor estadounidense

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3924.

“Si tu conducta y tu discurso hace que los de derechas piensen que eres de izquierda, los de izquierda crean que eres de derechas, y los de centro no saben bien dónde ubicarte, enhorabuena, tu posición política es ecuánime, objetiva y razonable, y ocupas el espacio intelectual más neutral y acertado.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El espacio viene, se acerca y pretende devorarme. Hay un ruidito en el centro de la habitación. Los fantasmas están ahí, son el espacio, me rodean. Se alimentan de los ojos reventados de los hombres.”

Michel Houellebecq (1956) Poeta y novelista francés

La posibilidad de una isla

“glásnost y perestroika, apertura”

Ken Follett (1949) novelista británico

Trilogía The Century

“Sí; la vanidad es, en efecto, una debilidad. Pero en cuanto al orgullo, donde se dé verdadera superioridad de espíritu, estará siempre justificado.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

Orgullo y Prejuicio

“Experimentamos un vacío en la esfera política europea. El centro-derecha se ha deslizado hacia la derecha y el centro-izquierda hacia la izquierda. Ahora bien Europa siempre se ha hecho en el centro.”

François Bayrou (1951) político francés

Sin fuentes

“La característica principal de cualquier sistema vivo es la apertura.”

Ilya Prigogine (1917–2003)

“"El centrismo o centro político es lugar de refugio de aquellos que quieren pactar con Dios y el Diablo, para luego, al observar una ventaja, escoger bando." Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas