“Los pobres son las personas bonsái. La sociedad no les ha permitido el suelo auténtico. Si les permites el suelo legítimo, oportunidades reales, crecerán tan alto como todos los demás.”
"The poor people are the bonsai people. Society has not allowed them the real soil. If you allow them the real soil, real opportunities, they will grow as tall as everybody else."
Fuente: Entrevista concedida a Nightly Business Report http://www.pbs.org/nbr/site/onair/transcripts/061013f/ el 13-10-2006.
Citas similares

“… la prudencia no suele acompañar a las personas que se encolerizan con facilidad…”
Orgullo y Prejuicio

“Toda persona inteligente suele quedar como un imbécil cuando se halla rodeada de imbéciles.”