“Muero debido a la ayuda de demasiados médicos.”

“Siempre muere uno demasiado pronto… o demasiado tarde.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) filósofo, escritor y activista francés

“En ningún momento los médicos han dejado que muera nadie, como muestra el spot del PSC.”

Josep Cuní i Llaudet (1953) periodista y presentador

En l'informatiu del programa 8 al dia de la televisió privada 8tv del grup Godó
«En cap moment els metges han deixat que ningú mori, com mostra l’espot del PSC.».

“Porque eres demasiado entusiasta para tener la paciencia necesario -me contestó con ligereza-. Eres demasiado orgulloso para escuchar como es debido. Y eres demasiado listo. Eso es lo peor”

Patrick Rothfuss libro El temor de un hombre sabio

The Wise Man's Fear

“Si se comparara al número de los que se recuperan gracias al médico con el que los que mueren con su ayuda, los primeros excederían a los últimos.”

Henry Fielding (1707–1754) novelista y dramaturgo inglés

Fuente: "Tom Jones", 1749. Libro II, Cap. X

“Debido a que prestamos demasiada atención a los defectos de los demás, morimos sin haber tenido tiempo de descubrir los nuestros.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

Fuente: [Señor] (1997), p. 123.

“No quiero dar la impresión de que debido al género, yo estaba oprimida. Yo estaba, pero luego me presté a ella. Lo lamento, ya que fue un favor a las mujeres. Pero yo fui demasiado inconsciente por demasiado tiempo.”

Frances Ames (1920–2002) médica sudafricana

Fuente: Van der Unde, "Entrevista: Una mujer de sustancia", SAMJ, Volumen 80, No. 11, 11 de noviembre de 1995, p. 1203.

“Que un hijo muera antes que su padre. Revierte el orden natural de las cosas. —Arrojó su cigarrillo al fuego—. Uno no puede llorar como es debido.”

Daniel Silva

El espía inglés

“Médico, ayúdate a ti mismo, así ayudarás también a tu enfermo. Sea ésa su mejor ayuda, para que vea con sus propios ojos a quien se cura a sí mismo”

Friedrich Nietzsche libro Así habló Zaratustra

Fuente: Así habló Zaratustra

“Quizás has guardado un secreto en el corazón que debido a todo su goce o dolor considerabas demasiado precioso para compartirlo con otra persona.”

Siri Hustvedt (1955) escritora estadounidense de origen noruega

Elegía para un americano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un médico general es un médico que trata lo que tienes; Un especialista es un médico que descubre que tienes lo que trata.”

Sydney J. Harris (1917–1986) periodista estadounidense