Frases de Henry Fielding

„El culpable tiene sus labios prestos a toda acusación.“

—  Henry Fielding

„El amor y el escándalo son los mejores endulzantes para el té.“

—  Henry Fielding

„A quién nada se ha dado, nada puede pedirse.“

—  Henry Fielding

„Aunque manida, es una observación certera que los ejemplos tienen más fuerza que los preceptos: y si esto es exacto en lo odioso y censurable, todavía lo es más si nos referimos a lo agradable y digno de alabanza.“

—  Henry Fielding

Fuente: "Joseph Andrews", 1742. Cap. I

„Casi todos los médicos tienen una enfermedad favorita, a la que atribuyen todas las victorias obtenidas sobre la naturaleza humana.“

—  Henry Fielding

Fuente: "Tom Jones", 1749. Libro II, Cap. IX

„El mundo ha honrado en demasía a los críticos, y los ha tomado por hombres de mucho mayor empaque del que realmente tienen.“

—  Henry Fielding

Fuente: "Tom Jones", 1749. Libro V, Cap. I

„El valor genera, en la mente mezquina envidia, y la emulación en las grandes almas.“

—  Henry Fielding

„La culpa se hace eco muy rápidamente de la acusación.“

—  Henry Fielding

„La escuela es la cuna de todos los vicios e inmoralidades.“

—  Henry Fielding

„La excelencia del alimento mental reside menos en el tema que en la habilidad del autor para bien aderezarlo.“

—  Henry Fielding

Fuente: "Tom Jones", 1749. Libro I, Cap.I

„La felicidad doméstica es el fin de todos nuestros anhelos, y la recompensa general de todos nuestros trabajos.“

—  Henry Fielding

„La naturaleza siempre muestra su sonrisa universal.“

—  Henry Fielding

„Las personas que pagan por lo que comen insisten en que se de gusto a su paladar, por caprichoso que sea.“

—  Henry Fielding

Fuente: "Tom Jones", 1749. Libro I, Cap.I

„Se suele decir que no es la muerte, sino morirse, lo que es terrible.“

—  Henry Fielding

Fuente: "Amelia", 1751. Libro III, Cap. IV

„Si se comparara al número de los que se recuperan gracias al médico con el que los que mueren con su ayuda, los primeros excederían a los últimos.“

—  Henry Fielding

Fuente: "Tom Jones", 1749. Libro II, Cap. X

„Un penique ahorrado es un penique ganado.“

—  Henry Fielding

Frase proverbial atribuida tradicionalmente a Benjamin Franklin, pero dicha por Fielding en "The Miser" (1733), acto III, escena XII.

„Un periódico consta siempre del mismo número de palabras, haya noticias o no las haya.“

—  Henry Fielding

„They are the affectation of affectation.“

—  Henry Fielding, libro Joseph Andrews

Book III, Ch. 3
Joseph Andrews (1742)

„The only source of the true Ridiculous (as it appears to me) is affectation“

—  Henry Fielding, libro Joseph Andrews

Author's Preface
Joseph Andrews (1742)