“Juntos tú y yo, amor mío, sellamos el silencio”
Pablo Neruda libro Cien Sonetos de Amor
Cien Sonetos de Amor
“Juntos tú y yo, amor mío, sellamos el silencio,
mientras destruye el mar sus constantes estatuas
y derrumba sus torres de arrebato y blancura,
porque en la trama de estos tejidos invisibles
del agua desbocada, de la incesante arena,
sostenemos la única y acosada ternura.”
Última actualización 18 de enero de 2019. Historia
Citas similares
“«… y sentí que me hundía en las delicias de las arenas movedizas de su ternura.»”
Gabriel García Márquez libro Crónica de una muerte anunciada
Chronicle of a Death Foretold
“El tiempo se deslizaba, incesante, con ese rumor sedoso que tiene la arena que cae de una esfera”
José Saramago (1922–2010) escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“El arte destruye el silencio.”
Dmitri Shostakóvich (1906–1975) compositor ruso
“… tiene que beber arena
el que no bebe agua nunca.”
Alberto Arvelo Torrealba (1905–1971) compositor venezolano
“Al final, lo único que tenemos a plenitud es la memoria que hemos tejido.”
Isabel Allende (1942) escritora chilena
“De cada daño que sufren los que amamos brota un mar de ternura.”
Elias Canetti (1905–1994) escritor búlgaro de lengua alemana
“y juntos
somos completos como un solo río,
como una sola arena.”
Pablo Neruda (1904–1973) poeta
The Captain's Verses