“Los piqueteros ven una pala y les da fiebre.”

“Preguntarme qué es la transgresión es como preguntarle al campesino que es la pala.”

Roberto Benigni (1952) actor italiano

“La fiebre estimula la imaginación.”

Patricia Highsmith (1921–1995) escritora estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La guerra es un episodio, una crisis, una fiebre cuyo propósito es eliminar la fiebre del cuerpo. Entonces el propósito de una guerra es terminar la guerra.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Nunca me quejo de las acciones, sólo de las palabras. Ése es el motivo de que aborrezca el realismo vulgar en literatura. A la persona capaz de llamar pala a una pala se la debería forzar a usarla. Es la única cosa para la que sirve.”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“El amor es el único tesoro que no se saca con pico y pala. –Pedro Cruz López”

Amado Nervo (1870–1919) poeta y prosista mexicano

200 Poemas de Amor

“Sólo los cretinos se pueden creer los discursos de los nacionalistas… Pero hay cretinos a punta de pala.”

Javier Krahe (1944–2015) Cantautor y poeta español

Fuente: (Esta no es la vida privada de Javier Krahe)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El pico y la pala son tan importantes en el rifle. No puedo decirlo con suficiente frecuencia.”

Buenaventura Durruti (1896–1936) anarquista revolucionario español (1896-1936)

“La fiebre de la enfermedad la provoca el cuerpo propio. La del amor, el cuerpo del otro.”

Hipócrates (-460–-370 a.C.) médico griego, considerado el padre de la Medicina

“Es la fiebre de la juventud lo que mantiene al resto del mundo a la temperatura normal.”

Georges Bernanos (1888–1948) escritor francés

Fuente: https://books.google.es/books?id=ZVgQAAAAYAAJ&q=false Reflexiones pedagógicas. Jaime Estruch Argelaga. Editorial Labrusa, 1982. Página 114.

“La religión mal entendida es una fiebre que puede terminar en delirio.”

Voltaire (1694–1778) escritor, historiador, filósofo y abogado francés