“El capital es un proceso de separar. Separa lo hecho del hacer, y por lo tanto separa a los hacedores de lo hecho y de su propio hacer”

“La lucha en contra del capital es una lucha en contra del proceso de separación que es el capital: el proceso de separar lo hecho del hacer, la riqueza que creamos de nosotros, la subjetividad y la dignidad de nosotros. La lucha por la dignidad es la lucha en contra de la separación, la lucha para (re)unir lo que separa el capital, la lucha por otra forma de hacer, otra forma de relacionarnos el uno con el otro, como sujetos activos, como hacedores. La lucha por la dignidad es la lucha para emancipar el hacer del ser, la lucha para hacer explícito el flujo social del hacer. La lucha por la dignidad es la lucha para crear una sociedad basada en el reconocimiento de la dignidad, en lugar de una basada en la negación de la dignidad”

John Holloway (1947) sociólogo mexicano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No somos hacedores de historia. Estamos hechos por la historia.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

“Si percibo en otra persona nada más que lo superficial, percibo principalmente las diferencias, lo que nos separa. Si penetro hasta el núcleo, percibo nuestra identidad, el hecho de nuestra hermandad.”

Erich Fromm libro El arte de amar

The Art of Loving

“Puede ser apropiado hacer algo temible sin pensarlo, pero no cuando lo temible es el propio hecho de no pensar”

David Foster Wallace libro Entrevistas breves con hombres repulsivos

Brief Interviews with Hideous Men

“Mientras me quede algo por hacer, no habré hecho nada.”

Julio César (-100–-44 a.C.) líder militar y político de la República romana tardía

Atribuidas

“¿Y para qué debo arrepentirme de lo que he hecho, si no puedo dejar de hacer lo que hago, que es lo que he hecho?”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Hemos hecho lo que teníamos que hacer. Pero no me pidas que disfrute del sufrimiento”

Christopher Paolini libro Eldest

Eldest

“No se puede dar al Estado el poder de hacer bien sin darle también el poder de hacer mal… de hecho, de hacer lo que quiera.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

“Muchas cosas se juzgan imposibles de hacer, antes de que estén hechas.”

Plinio el Joven (61–113)

Sin fuentes

“Nuestro arrepentimiento no es tanto una contrición por el mal que hemos hecho como por el que nos puedan hacer.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) memorialista francés

Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.