“Ya no hay vuelta atrás, lo sientes, y justo entonces intentas recordar en que momento comenzó todo y descubres que todo empezó antes de lo que pensabas.”

“Por mucho que me diese vueltas y vueltas sobre el pequeño colchón, no llegaba a conseguir ni el más pequeño momento de sueño. Incluso masturbándose en esos casos no se siente ni consuelo, ni distracción. Entonces es la verdadera desesperación.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“qué momento empezó a tener sentido haber nacido, para que uno sienta el deseo de hacer nacer?).”

Sergio Bizzio (1956)

Era el cielo

“Hasta entonces me había hablado de mí solo, como a un niño; desde aquel momento empezó a tratarme como a un hombre, y me habló de sí misma. Me”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) escritor, filósofo y músico franco-helvético definido como un ilustrado

LAS CONFESIONES

“Desde entonces comenzó la guerra entre los hombres y yo.”

Giovanni Papini libro Gog

Gog. El Libro Negro.

“La Vía Láctea se extendía ante ella, pero era distinta… se había teñido de rosa. Y entonces empezó a caer. En algún lugar, muy muy lejos por debajo de ella, Andrea oyó el cuerpo que había dejado atrás. Estaba gritando.”

Stephen King libro La cúpula

Under the Dome

“Cada vuelta pensaba que iba a hacerlo a fondo, ¡Pero nunca lo hice!”

Jenson Button (1980) piloto de automovilismo británico

Sin fuentes
En referencia a la curva Eau Rouge, circuito de Spa-Francorchamps, Bélgica.

“La historia es un profeta con la mirada vuelta hacia atrás: por lo que fue, y contra lo que fue, anuncia lo que será.”

Eduardo Galeano libro Las venas abiertas de América Latina

Fuente: Las venas abiertas de América Latina

“Me he curado un poco. Ya he conseguido Ativan. Es que se me terminó la reserva de Ativam y mi cuerpo se había acostumbrado a su dosis. Ya tengo yo mi instrumental también. Resulta que me encontré indefenso anoche. Ante toda la noche cuando se me retiró el vodka y el ron, temprano, allí comenzó la angustia cuando uno se queda solo en la cama. Comencé a dar vueltas y vueltas y vueltas, y comenzó algo que no tenía hace años. Me afligió mucho. Creía que iba a morir.”

Carlos Martínez Rivas (1924–1998)

Descripción del poeta de su lucha contra el alcoholismo.
Fuente: Entrevista al poeta de Steven F. White. http://www.cervantesvirtual.com/buscador/?q=entrevista+con+carlos+martinez+rivas

“Todo me parece muy interesante hasta que lo hago. Entonces, descubro que no es más que otro trabajo, como los demás.”

Terry Pratchett (1948–2015) escritor británico de fantasía y ciencia ficción

Imágenes en Acción

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Descubro lo que el mundo necesita. Entonces, sigo adelante y lo invento.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventor y empresario de estados unidos