1. Frases
  2. Autores
  3. Louis-ferdinand Céline

Frases de Louis-ferdinand Céline

Louis Ferdinand Auguste Destouches , más conocido por su seudónimo Louis-Ferdinand Céline escuchar o sólo por Céline,[1]​ fue un escritor y médico francés.

Se le considera uno de los escritores más influyentes del siglo XX, pues desarrolló un nuevo estilo de escritura que modernizó tanto la literatura francesa como la universal. Tras Marcel Proust, es el autor más traducido y popular de la literatura francesa del siglo XX; su novela más famosa es Viaje al fin de la noche.

Por otro lado, su figura permanece en la controversia a causa de sus panfletos antisemitas.[2]​ Wikipedia  

✵ 27. mayo 1894 – 1. julio 1961
Louis-ferdinand Céline Foto

Obras

Viaje al fin de la noche
Louis-ferdinand Céline
Muerte a crédito
Muerte a crédito
Louis-ferdinand Céline
Viaje al fin de la noche
Louis-ferdinand Céline
Muerte a crédito
Muerte a crédito
Louis-ferdinand Céline
Louis-ferdinand Céline: 115 citas17 Me gusta

Frases célebres de Louis-ferdinand Céline

“Cuando los grandes de este mundo empiezan a amarnos es porque van a convertirnos en carne de cañón.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“Ya no nos queda demasiada música dentro para hacer bailar a la vida: ahí esta. Toda la juventud ha ido a morir al fin del mundo en el silencio de la verdad. ¿Y adónde ir, fuera, decidme, cuando no llevas contigo la suma suficiente de delirio? La verdad es una agonía ya interminable. La verdad de este mundo es la muerte. Hay que escoger: morir o mentir. Yo nunca me he podido matar.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Journey to the End of the Night

“La moral de la Humanidad a mí me la trae floja, como a todo el mundo, por cierto.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932] Madrid: Edhasa, 2007, p. 361.

“Por mucho que me diese vueltas y vueltas sobre el pequeño colchón, no llegaba a conseguir ni el más pequeño momento de sueño. Incluso masturbándose en esos casos no se siente ni consuelo, ni distracción. Entonces es la verdadera desesperación.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“Lo mejor que puedes hacer, verdad, cuando estás en este mundo, es salir de él. Loco o no, con miedo o sin él.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“Un día, volvió, el celoso, de improviso. Se la encontró, a la guapiña, de palabrita arriba de dos caballeros; fue tan su conmoción, que sacó el revolver y disparó primero a ella y después a sí mismo, una bala en plena boca. Murieron abrazados.”

Louis-ferdinand Céline libro Muerte a crédito

Hacía un cuarto de hora apenas que había salido."
Fuente: Muerte a crédito, [1936]

Frases de mundo de Louis-ferdinand Céline

“Os lo aseguro, buenas y pobres gentes, gilipollas, infelices, baqueteados por la vida, desollados, siempre empapados en sudor, os aviso, cuando a los grandes de este mundo les da por amaros, es que van a convertiros en carne de cañón… Es la señal… Infalible.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Journey to the End of the Night

“La raza, eso que tú llamas así, es solamente esa gran pandilla de gente mísera como yo, legañosos, pulgosos, ateridos, que han acabado aquí perseguidos por el hambre, la peste, los tumores y el frío, llegados tras ser vencidos de los demás rincones del mundo. No podían ir más lejos por el mar. Pues eso es nuestra nación y esos son nuestros compatriotas.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“(…) ¡Ah, tenían muchas verdades que revelarle! ¡Y hermosas! ¡Y no trilladas! ¡Luminosas! ¡Deslumbrantes! "¡Eso es!", empezó a decir el buen pueblo, "¡sí señor! ¡Exacto! ¡Muramos todos por esto!" Lo único que pide siempre, el pueblo, es morir. Así es. "¡Vida Diderot!", gritaron y después, "¡Bravo, Voltaire!". ¡Eso sí que son filósofos! (…) ¡Al menos, esos son tíos que no le dejan palmar en la ignorancia y el fetichismo, al buen pueblo! ¡Le muestran los caminos de la libertad! ¡Lo emancipan! ¡Sin pérdida de tiempo! En primer lugar, ¡que todo el mundo sepa leer los periódicos! ¡Es la salvación! ¡Qué hostia! ¡Y rápido! ¡No más analfabetos! ¡Hace falta algo más! ¡Simples soldados-ciudadanos! ¡Que voten! ¡Que lean! ¡Y que peleen! ¡Y que desfilen! ¡Y que envíen besos! Con tal régimen, no tardó en estar bien maduro el pueblo.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“La tristeza del mundo se apodera de los seres como puede, pero parece lograrlo casi siempre.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Journey to the End of the Night

Frases de verdad de Louis-ferdinand Céline

“La naturaleza es algo espantoso e incluso cuando está domesticada con firmeza, como en el Bois, aún produce como angustia a los verdaderos ciudadanos.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932] Madrid: Edhasa, 2007, pp. 68-69.

“Fui a reunirme con Molly y le conté todo. Para ocultarme la pena que le causaba hizo muchos esfuerzos, pero no era difícil ver, de todos modos, que sufría. Ahora la besaba yo más a menudo, pero la suya era una pena profunda, más auténtica que la nuestra, porque nosotros más bien tenemos la costumbre de exagerarla. Las americanas, al contrario. No nos atrevemos a comprender, a admitirla. Es un poco humillante, pero, aún así, es pena sin duda, no es orgullo, no son celos tampoco, ni escenas, solo la pena de verdad del corazón y no nos queda más remedio que reconocer que todo eso no existe en nuestro interior, que para el placer de sentir pena estamos secos. Nos da vergüenza no ser más ricos del corazón y de todo y también haber juzgado, de todos modos, a la humanidad más vil de lo que en el fondo es.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“Somos, por naturaleza, tan fútiles, que solo las distracciones pueden impedirnos de verdad morir.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Journey to the End of the Night

Louis-ferdinand Céline Frases y Citas

“La mujer que sabe tener en cuenta nuestra miserable naturaleza se convierte fácilmente en nuestra amada, nuestra indispensable y suprema esperanza.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“Mi corazón al calorcillo, tras su verjita de costillas, conejo agitado, acurrucado, estúpido. Al tirarte de un salto desde lo alto de la Torre Eiffel, debes de sentir cosas así. Querrías agarrarte al espacio.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Journey to the End of the Night

“La juventud ama la impostura como los perritos aman los palos de madera, los huesos que les tiran… ¡y corren detrás de ellos!, se precipitan, ladran, pierden el tiempo…”

Louis-ferdinand Céline

“Estamos todo el tiempo viajando en el tiempo, sólo que la gran mayoría se deja embotar por su historia personal y cree que esto es lo único que existe.”

Louis-ferdinand Céline

Sin fuentes

“Éstos, los moros, no es beber lo que les interesa, sino darse por culo… está prohibido beber en su religión, por lo visto, pero darse por el culo no.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932] Madrid: Edhasa, 2007, p. 362.

“El amor es el infinito puesto al alcance de los caniches. ¡Y yo tengo dignidad!”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“¡Ah! ¡Divertirse con su muerte mientras la fabrica, eso es el Hombre, Ferdinand!”

Louis-ferdinand Céline libro Muerte a crédito

Fuente: Muerte a crédito, [1936]

“En ese oficio de dejarse matar, no hay que ser exigente, hay que hacer como si la vida siguiera, eso es lo más duro, esa mentira.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“¡Es más difícil renunciar al amor que a la vida!”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Viaje al fin de la noche, [1932]

“Cuando te detienes a observar, por ejemplo, el modo como se forman y profieren las palabras, no resisten nuestras frases al desastre de su baboso decorado. Es más complicado y más penoso que la defecación, nuestro esfuerzo mecánico de la conversación. Esa corola de carne abotargada, la boca que se agita silbando, aspira y se debate, lanza toda clase de sonidos viscosos a través de la hedionda barrera de la caries dental, ¡qué castigo! Y, sin embargo, eso es lo que nos exhortan a transponer en ideal. Es difícil. Puesto que no somos sino recintos de tripas tibias y a medio pudrir, siempre tendremos dificultades con el sentimiento. Enamorarse no es nada, permanecer juntos es lo difícil. La basura, en cambio, no pretende durar ni crecer. En ese sentido, somos mucho más desgraciados que la mierda, ese empeño de perseverar en nuestro estado constituye la increíble tortura.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Journey to the End of the Night

“Dos años más tarde estalla la Primera Guerra Mundial, en la que Louis-Ferdinand participa con su regimiento en las cruentas batallas de las fronteras de Flandes. En una misión para la que se había presentado voluntario es herido”

Louis-ferdinand Céline libro Muerte a crédito

Muerte a crédito

“Leer a Céline presupone enfrentarse a una reducida pero intensa e insistente constelación de sombras fantasmales que, situadas entre el lector y el texto”

Louis-ferdinand Céline libro Muerte a crédito

Muerte a crédito

“La mayoría de la gente no muere hasta el último momento; otros empiezan veinte años antes y a veces más. Son los desgraciados de la tierra.”

Louis-ferdinand Céline

Louis-ferdinand Céline: Frases en inglés

“Love is the infinite placed within the reach of poodles. I have my dignity!”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“The best thing to do when you're in this world, don't you agree, is to get out of it. Crazy or not, scared or not.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night (1932), Chapter 5
Contexto: Then I fell sick, I was delirious, driven mad by fear, they said at the hospital. Maybe so. The best thing to do when you're in this world, don't you agree, is to get out of it. Crazy or not, scared or not.

“This instinctive repulsion which tradespeople inspire in men of sensitive feeling is one of the very rare consolations for being so impoverished which are given to those of us who don’t sell anything to anybody.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“Medicine is a thankless profession. When you get paid by the rich, you feel like a flunky, by the poor like a thief. How can you take a fee from people who can’t afford to eat or go to the movies? Especially when they’re at their last gasp. It’s not easy. You let it ride. You get soft-hearted. And your ship goes down.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“If you aren't rich you should always look useful.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night (1932)

“It is of men, and of them only, that one should always be frightened.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“I have never voted in my life… I have always known and understood that the idiots are in a majority so it's certain they will win.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline

“To hell with reality! I want to die in music, not in reason or in prose. People don't deserve the restraint we show by not going into delirium in front of them. To hell with them!”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline

“The sadness of the world has different ways of getting to people, but it seems to succeed almost every time.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night (1932), Chapter 5

“An unfamiliar city is a fine thing. That's the time and place when you can suppose that all the people you meet are nice. It's dream time.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“There's no tyrant like a brain.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“My trouble is insomnia. If I had always slept properly, I'd never have written a line.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Muerte a crédito

Fuente: Death on the Installment Plan

“That is perhaps what we seek throughout life, that and nothing more, the greatest possible sorrow so as to become fully ourselves before dying.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“Lots of men are like that, their artistic leanings never go beyond a weakness for shapely thighs.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“I crawled back into myself all alone, just delighted to observe that I was even more miserable than before, because I had brought a new kind of distress and something that resembled true feeling into my solitude.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“The plain truth, I may as well admit it, is that I've never been really right in the head.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“When it becomes really impossible to get away and sleep, then the will to live evaporates of its own accord.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“You can lose your way groping among the shadows of the past.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“I warn you that when the princes of this world start loving you it means they are going to grind you up into battle sausage.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

[6]
Fuente: Journey to the End of the Night (1932)

“There's something sad about people going to bed. You can see they don't give a damn whether they're getting what they want out of life or not, you can see they don't even try to understand what we're here for. They just don't care.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“Love is like liquor, the drunker and more impotent you are, the stronger and smarter you think yourself and the surer you are of your rights.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“An Immense hatred keeps me alive… i would live for a thousand years if i were certain of seeing the whole world croak.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline

“Philosophizing is simply one way of being afraid, a cowardly pretense that doesn't get you anywhere.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“When men can hate without risk, their stupidity is easily convinced, the motives supply themselves.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“When you stay too long in the same place, things and people go to pot on you, they rot and start stinking for your special benefit.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“A man should be resigned to knowing himself a little better each day if he hasn't got the guts to put an end to his sniveling once and for all.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“Poor people never, or hardly ever, ask for an explanation of all they have to put up with. They hate one another, and content themselves with that.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

“A God who counts minutes and pennies, a desperate sensual God, who grunts like a pig. A pig with golden wings, who falls and falls, always belly side up, ready for caresses, that’s him, our master. Come, kiss me.”

Help us translate this quote

Louis-ferdinand Céline libro Viaje al fin de la noche

Fuente: Journey to the End of the Night

Autores similares

André Gide Foto
André Gide23
escritor francés None
Antoine de Saint-Exupéry Foto
Antoine de Saint-Exupéry30
escritor y aviador francés None
Francois Mauriac Foto
Francois Mauriac16
periodista, crítico y escritor francés None
Henri Barbusse Foto
Henri Barbusse8
escritor, periodista y militante comunista francés None
Henri Bergson Foto
Henri Bergson14
escritor y filósofo irracionalista francés None
Gilbert Cesbron Foto
Gilbert Cesbron1
escritor francés None
Jean Paul Sartre Foto
Jean Paul Sartre131
filósofo, escritor y activista francés None
Tristan Bernard Foto
Tristan Bernard5
escritor francés None
Guillaume Apollinaire Foto
Guillaume Apollinaire4
escritor francés None
Jean Anouilh Foto
Jean Anouilh11
dramaturgo francés None