“No sé nada de mi corazón, no sé sise detuvo en mi pecho o vaga alrededor de vos.”

“Piensa en toda la belleza que queda a tu alrededor y sé feliz.”

Anne Frank (1929–1945) víctima del Holocausto y autora de un diario

“Tengo el corazón loco y no sé lo que quiero.”

Federico García Lorca Mariana Pineda (obra de teatro)

Mariana Pineda

“Ya no sé si estoy fuera o dentro del radar de tu corazon.”

Ramón Melendi (1979) Cantante español

“Al recordar su sonrisa, no sé por qué, me duele el corazón.”

Banana Yoshimoto libro Asleep

Asleep

“Yo ya no sé que prefiero: que me odie de corazón… o que me ame sin 'amor”

Ricardo Arjona (1964) cantautor guatemalteco

“Lo que yo sé, cualquiera lo puede saber; pero mi corazón lo tengo sólo yo.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando el corazón está realmente apegado, sé muy bien cuán poco se puede uno sentir satisfecho con la atención de cualquier otro.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vivo mi vida en órbitas en crecimiento que se mueven sobre este mundo maravilloso, estoy dando vueltas alrededor de Dios, alrededor de torres antiguas y he estado dando vueltas durante mil años. Y todavía no sé si soy un águila o una tormenta o una gran canción.”

Rainer Maria Rilke (1875–1926) poeta austríaco

“Para mi corazón basta tu pecho, para tu libertad bastan mis alas.”

Pablo Neruda libro Veinte poemas de amor y una canción desesperada

Variante: «Para mi corazón basta tu pecho, para tu libertad bastan mis alas.»
Fuente: Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Página 59 https://books.google.es/books?id=Zbds1QA_9VsC&pg=PA59&dq=Para+mi+coraz%C3%B3n+basta+tu+pecho,+para+tu+libertad+bastan+mis+alas.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjbpsuSsffhAhWw0eAKHWwEDMYQ6AEILzAB

“Escúchame. Soy tímido. No tonto. No puedo mirar a la gente a los ojos. No sé si entiendes lo que se siente. Hay todo un mundo que existe a mi alrededor, lo sé. No es que no quiera mirarte. Es que no quiero que me vean. Tengo miedo de lo que veréis dentro de mi. Me avergüenzo, me da miedo que me mires a los ojos y descubras algo malo, estropeado.”

Jonathan Lethem You Don't Love Me Yet

You Don't Love Me Yet