“El amigo interesado mira a su amor propio; el verdadero, sólo al bien del amigo.”

“Mira bien quién es tu amigo, porque si por tal le tienes y él no lo es, puede ser tu enemigo mayor.”

Diógenes de Sinope (-404–-322 a.C.) filósofo griego

Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.

“Champagne para mis verdaderos amigos y dolor real para mis amigos fingidos.”

Tom Waits (1949) cantante, compositor y actor estadounidense

Original: «Champagne for my real friends and real pain for my sham friends».
Fuente: Tom Waits on Tom Waits: Interviews and Encounters. Editor Paul Maher. Editorial Chicago Review Press, 2011. ISBN 9781569769270. p. 158. https://books.google.es/books?id=w-EIUI1xU8cC&pg=PA158&dq=Champagne+for+my+real+friends+and+real+pain+for+my+sham+friends.+Tom+Waits&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjayoKQk_PgAhWMnxQKHdBeDcUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Champagne%20for%20my%20real%20friends%20and%20real%20pain%20for%20my%20sham%20friends.%20Tom%20Waits&f=false

“Muchos amigos y pocos verdaderos.”

Kase-O (1980) rapero y compositor español

“Sustituir el amor propio por el amor a los demás es cambiar un tirano insufrible por un buen amigo.”

Concepción Arenal (1820–1893) escritora y abogada española

Fuente: Obras completas de Concepción Arenal, Volumen 21. Concepción Arenal de García Carrasco. Editorial V. Suárez, 1901, p. 112.

“Los verdaderos amigos se tienen que enfadar de vez en cuando.”

Louis Pasteur (1822–1895) químico y microbiólogo francés

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 200.

“Unos amigos de Casillas dicen que él filtra y tal. Pero qué amigos, eso más bien son enemigos. ¡Pues vaya amigos!.”

Florentino Pérez (1947) empresario, ingeniero y político español

“Si es un verdadero amigo, no habrá que perdonarle jamás nada.”

José Luis Coll (1931–2007) Actor y humorista español

Sin fuentes

“La adulación en un amigo verdadero es una cosa monstruosa.”

Henry Ford (1863–1947) empresario industrial estadounidense

De Henry Ford

“Un verdadero amigo es aquel que llega cuando todos se han ido.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La muerte acecha en la despedida de un verdadero amigo.”

Marceline Desbordes-Valmore (1786–1859) poetisa francesa