“tantas cosas suceden sin que nadie se entere ni las recuerde”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Hay quienes hacen que las cosas sucedan, hay quienes ven que las cosas suceden y hay quienes dicen '¿qué pasó?”

Robert Kiyosaki (1947)

“A veces, las cosas más reales sólo suceden en la imaginación.”

Carlos Ruiz Zafón libro Cocaína

Marina

“Nunca aclaré nada. Esas son cosas de uno, de adentro, como los recuerdos. Los recuerdos no son de nadie. Nomas de uno. O como los años que nomas a uno le hacen.”

Elena Poniatowska libro Hasta no verte Jesús mío

Hasta no verte Jesús mío

“La experiencia siempre ha demostrado que jamás suceden bien las cosas cuando dependen de muchos.”

Nicolás Maquiavelo (1469–1527) diplomático, funcionario público, filósofo político y escritor italiano

Sin fuentes

“Todas las cosas suceden por necesidad, porque la causa del nacimiento de todo es el remolino de los átomos.”

Demócrito filósofo griego

“Nadie rezará un kaddish por Weinstein

Tan poco tiempo por delante, pensó, y tantas cosas por hacer.”

Woody Allen Without Feathers

Without Feathers

“Soy como todas las personas: veo el mundo tal como desearía que sucedieran las cosas, y no como realmente suceden.”

Paulo Coelho libro El alquimista

The Alchemist
Variante: «Soy como todas las personas: veo el mundo tal como desearía que sucedieran las cosas, y no como realmente suceden.»

“Hi ha moltes coses boniques al món; poques tant com els records.
Hay muchas cosas bonitas en el mundo; pocas tan bonitas como los recuerdos”

Joan Sales (1912–1983) escritor, poeta y traductor español

Incerta glòria

“cualquier hombre cabal puede escoger la forma y el lugar donde morir, pero nadie elige las cosas que recuerda.”

Arturo Pérez-Reverte libro Limpieza de sangre

Limpieza de sangre
Variante: Cualquier hombre cabal puede escoger la forma y el lugar donde morir, pero nadie elige las cosas que recuerda.

Capitán Alatriste

“Estar en el escenario delante de tantos fans es la mejor cosa en el mundo entero.”

Bill Kaulitz (1989) Cantante Alemán