“Pero el simple hecho de que dos cosas guarden correlación no implica que una sea la causa de la otra. Una correlación significa, sencillamente, que existe una relación entre dos factores —llamémoslos X e Y—, pero no explica el sentido de dicha relación. Es posible que X cause Y; también es posible que Y cause X; y también lo es que tanto X como Y sean causadas por algún otro factor, Z.”
Freakonomics
Citas similares

Malena es un nombre de tango
Variante: .. ser una mujer es tener piel de mujer, dos cromosomas X y la capacidad de concebir y alimentar a las crías que engendra el macho de la especia. Y nada más, porque todo lo demás es cultura.

“…hemos de conocer tanto la causa como el efecto y la relación entre ellos.”

Sobre la guerrea prolongada. (mayo de 1938), Obras Escogidas, tomo II.
1938

La receta de felicidad: Las siete claves de la felicidad y la iluminacion