“Las dos veces que se separaron Los Prisioneros 'Jorge' los mató.”

“Los Prisioneros no nos separamos por un triángulo amoroso, como se ha establecido hasta ahora; fue por la obsesión de Jorge (González) conmigo.”

Claudio Narea (1965) músico chileno

Fuente: Vergara, Claudio. Claudio Narea: "Los Prisioneros encarnan una historia terrible". Publicado el 24 de septiembre de 2014 en La Tercera. https://www.latercera.com/noticia/claudio-narea-los-prisioneros-encarnan-una-historia-terrible/ Consultado el 14 de abril de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“He oído que mañana van a ejecutar a los dos prisioneros, cómplices del que me disparó. Por mi parte, los perdono de buena gana.”

Guillermo de Orange (1533–1584) estadista holandés, Príncipe de Orange

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los hombres no son prisioneros del destino, solo prisioneros de sus propias mentes.”

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) político estadounidense

“Y después el sollozo. Otra vez el llanto suave pero agudo, y la pena haciendo retroceder su cuerpo.
—Han matado a tu padre.
—¿Y a ti quién te mató, madre?”

Juan Rulfo libro Pedro Páramo

Pedro Páramo

“La pregunta interesante no es "¿Por qué se separaron?", sino "¿Habrían llegado a reunirse de nuevo?". Siempre hay una posibilidad de trabajar juntos otra vez, pero no puedo vernos de gira. Acabo de vernos grabando discos.”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

“Yo sé que a la gente de derecha le gustan Los Prisioneros, porque cuando Chile estaba lleno de prisioneros, estaban felices.”

Jorge González (1964) músico chileno

“Creo que el único nombre más llamativo que pudieramos haber tenido, aparte de Los Prisioneros, era que nos hubiéramos llamado Las Prisioneras”

Jorge González (1964) músico chileno

“El amor hace prisionero y pone en custodia al cautivo: arresta para proteger al propio prisionero.”

Zygmunt Bauman libro Amor líquido

Amor líquido: 0

“Un prisionero es un predicador de libertad.”

Friedrich Hebbel (1813–1863) dramaturgo y poeta alemán

“Perdona —dijo Margaret—. Esa es tu única esperanza, cariño. Perdonar significa liberar a un prisionero… y descubrir que ese prisionero eras tú.”

Andy Andrews (1959)

The Heart Mender: A Story of Second Chances