“En tanto que haya muerte, habrá esperanza”

“Mientras hay muerte, hay esperanza.”

Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896–1957)

“Y tengo que apagar la vela, pero no la esperanza. Esa… ni muerto.”

Subcomandante Marcos (1957) ideólogo del EZLN

“El más terrible de todos los sentimientos es el sentimiento de tener la esperanza muerta.”

Federico García Lorca Doña Rosita la soltera

Fuente: Doña Rosita la soltera.

“Me duele como a ti, pero tengo menos miedo de la muerte y más esperanza en la vida.”

Isabel Allende libro Paula

Paula

“La gente tiene esperanza porque no pueden ver a la Muerte detrás de ellos.”

Tite Kubo (1977)

“Mientras hay muerte - apuntó- hay esperanza.
- ¿Es otra cita?
- Es un chiste malo.”

Arturo Pérez-Reverte libro El pintor de batallas

El pintor de batallas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Pero en la noche de la Muerte la Esperanza ve una estrella y escuchando el Amor puede oír el susurro de un ala.

Pero en la noche de la muerte, la esperanza divisa una estrella y escuchando con amor oirás el susurro de una ala”

Robert Green Ingersoll (1833–1899) político, activista, orador y abogado estadounidense

“Mi corazón no es más que otro sepulcro. ¿Quién ha muerto en el? Leamos. ¡Espantoso letrero! ¡Aquí yace la esperanza!”

Mariano José de Larra (1809–1837) escritor, periodista y político español (1809-1837)

“Si tus ligaduras no son quebrantadas mientras vives ¿Qué esperanza de liberación puedes tener en la muerte?”

Kabir (1440–1518)

“Detrás de este triste espectáculo de palabras, tiembla indeciblemente la esperanza de que me leas, de que no haya muerto del todo en tu memoria…”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

Papeles inesperados