“Pero créeme, las palabras estaban de camino, y cuando llegaron, Liesel las sujetó entre las manos como si fueran nubes y las escurrió como si estuvieran empapadas de lluvia.”

— Markus Zusak, libro La ladrona de libros

The Book Thief

Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia

Temas

camino, palabra, sujeto, lluvia, manos, nubes

Markus Zusak Foto

Markus Zusak129

1975

Citas similares

“Nubes de palabras usadas, ¿qué lluvia van a dar?”

Elias Canetti (1905–1994) escritor búlgaro de lengua alemana

“Si por culpa del mal tiempo, las nubes y la lluvia, vemos frustrado nuestro deseo de pasar el tiempo relajándonos al sol, nuestra felicidad se va al traste con gran facilidad.”

Dalai Lama (1935) decimocuarto Dalái Lama

sin fuentes

“¿Qué son las nubes, si no un pretexto para el cielo?
¿Qué es la vida, si no una huida de la muerte?”

James Clavell libro Shogun

Shōgun

“Yo creo que las artes marciales las inventaron dos sordomudos que se pusieron a discutir y llegaron a las manos.”

Luis Álvaro (1979) comediante español

En el monólogo "El mundo de las caricias"
Citas de monólogos en Central de Cómicos de Comedy Central, El mundo de las caricias (2012)

“Las lágrimas del Sol cuando las nubes lo ocultan y no le permiten obsequiar a la Tierra su radiante luz, es lo que denominamos lluvia.”

“La ignorancia y la abundancia de palabras predominan en la mayor partes de los hombres, si quieres sobresalir de la mayoría inútil, cultiva tu conocimiento y envuélvete en nubes de silencio.”

Cleóbulo de Lindos poeta, tirano y uno de los Siete Sabios de Grecia

Sin fuentes

“Si me hubieran hecho objeto sería objetivo, pero me hicieron sujeto.”

José Bergamín (1895–1983) escritor español

Variación: «Soy subjetivo, ya que soy sujeto. Si fuese objetivo, entonces sería un objeto».
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 529.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Las nubes vienen flotando a mi vida desde otros tiempos, ya no para arrojarme lluvia o preceder a la tormenta, sino para dar color a mi atardecer.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta bengalí

“Hay palabras que suben como el humo, y otras que caen como la lluvia.”

Madame de Sévigné (1626–1696)

Fuente: [Señor] (1997), p. 315.
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. .

“Llevarse de la mano a la Maga, llevársela bajo la lluvia como si fuera el humo del cigarrillo, algo que es parte de uno, bajo la lluvia.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

Temas relacionados